2015-06-19 | 송대웅

危重时替代心肺功能…4至5名医护组成一队投入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

体外膜氧合装置“ECMO”对因急性心力衰竭或急性呼吸衰竭导致心肺功能受损、生命受到威胁的患者,名副其实地起到支持心脏和肺功能的作用,因此也被称为“人工心脏”或“人工肺”。去年倒下的李健熙会长也曾短暂使用过ECMO装置。使用时在动脉和静脉插入导管,连接至ECMO装置。将血液引出体外循环,通过ECMO装置排出二氧化碳并供给氧气,使含氧血液顺利到达全身脏器及组织。此外,它还代替起到推送血液搏动作用的心肌,发挥泵的功能。由此,降低的血氧饱和度得以提升,并可维持循环功能,直至功能减退的心肌恢复正常作用。由于是用于重症患者的装置,需要4至5名专业人员组成一个团队投入。

首尔峨山医院由胸外科专科医生、呼吸内科专科医生、体外循环专科护士、患者责任护士等4人组成一个团队;高丽大学安岩医院则由循环内科、胸外科、急诊医学科专科医生以及心肺技师、专科护士等5人组成一个团队。专科护士方面,投入ECMO团队的是具有至少3至5年以上普通护理经历、并在体外循环领域有至少1年以上经验的资深护士。因此有观点指出,为了救治更多中东呼吸综合征确诊患者,不仅要扩大ECMO的投入,政府还应顺畅调控,使全国专科医生集中于中东呼吸综合征患者的治疗。

阅读韩文原文