2015-06-19 | 이경운

外汇储备见底的委内瑞拉,连炼油厂也……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球第六大产油国委内瑞拉因外汇储备枯竭难以支撑,连海外炼油厂也已出售。

据《金融时报》19日(当地时间)报道,美国炼油企业PBF能源当天宣布,已以3.22亿美元(约3558亿韩元)收购委内瑞拉国营石油公司PDVSA与埃克森美孚共同持有的美国炼油厂。此次出售的工厂具备日加工18.9万桶的设施。《金融时报》报道称,此项交易将使委内瑞拉的财政运作至少暂时获得喘息空间。

委内瑞拉的外汇储备在过去4个月间急剧缩水。据金融信息专业网站Trading Economics数据,2月曾达242亿美元(约26万7434亿韩元)的外汇储备,到6月第三周锐减三分之一,降至164亿美元(约18万1236亿韩元)。这是2004年以来12年间的最低水平。

《金融时报》称,随着财政运作出现利空,委内瑞拉经济也在衰退。据国际货币基金组织(IMF)数据,委内瑞拉经济增长率去年下降4%,今年降幅预计将达7%。

飙升的通胀率也在毒害委内瑞拉经济。《金融时报》预计,今年委内瑞拉通胀率将达150%。

委内瑞拉的危机被认为源于去年6月以来持续的国际油价暴跌。委内瑞拉是南美最大产油国,出口的90%以上依赖原油。去年夏天曾涨至每桶100美元线的原油价格今年以来跌至50美元线,使委内瑞拉财政急剧恶化。

本应集中于经济复苏之时,委内瑞拉内部的政治混乱却在加剧。据当地媒体报道,委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗以主导反政府示威的嫌疑将反对党领袖莱奥波尔多·洛佩斯收监,持续镇压反对势力。

若低油价格局延续,委内瑞拉的经济危机预计将更加严重。布朗兄弟哈里曼(BBH)外汇策略师马克·钱德勒近期在采访中表示:“尽管近期油价部分回升,委内瑞拉经济仍在进一步恶化”,“此次危机可能使委内瑞拉陷入国家违约风险”。

阅读韩文原文