2015-06-19 | 송주희

[周六观察] 以“Low High”策略走近观众的演出场馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■降价了 蓝色广场推出“周一展演” 4000~5000韩元即可欣赏演员片段演出 世宗文化会馆预演票半价 部分座位抽签以十分之一价格出售

■提升兴趣 艺术殿堂“演前讲座”“对话&音乐会” 以音乐知识介绍、与观众对话赢得人气 明洞艺术剧场与国立剧场通过“戏剧学校” 以与艺术家对话、电影放映等吸引关注

艺术既难懂又昂贵。这或许是许多人一提到“艺术”就想到的偏见之一。看似充满深奥鉴赏与高价门票的演出场馆那道“高门槛”,最近正面向大众而非少数观众,逐渐降低。

本月8日,首尔龙山区汉南洞蓝色广场三星电子厅里,为观看音乐剧《Bare the Musical》展演而来的800多名观众坐满了观众席。当天历时约2小时的展演中,包括成斗燮、全成宇、徐庆洙、郑元永、尹昭皓、李相二等主要演员在内的全部19名演员登台,与8人现场乐队一起演绎了11首曲目。

运营蓝色广场的Interpark将“周一展演”作为扩大观众基础和支持演出制作公司的项目之一来策划,由Interpark免费出借演出场地,制作公司则以与观众对话、朗读会、精彩片段演出等自己期望的形式举办展演。从3月的音乐剧《英雄》开始,音乐剧《卢基洙》《穿过那扇门》《尿城》《Bare the Musical》等5部演出在开演前举办了展演,22日《阿里郎》也将提前与观众见面。该项目的特点是票价低廉。该场馆视野良好的VIP、R席平均票价在10万韩元左右,而展演票价仅为4000~5000韩元。当然,与音乐剧正式演出在内容上有差异,但考虑到可以看到主要演员的精彩片段演出和歌曲,还能就作品展开各种交流,5000韩元左右的票价极具吸引力。Interpark宣传组组长金善庆表示:“票价每张仅4000~5000韩元十分低廉,却能在约一个半小时内看到中间不设休息的高密度舞台,因此开票即售罄的情况接连出现。”

世宗文化会馆也着力降低票价。从今年起,其自制演出的预演(正式开演前先登台演出并逐步完善的阶段)可以半价观看,此前仅在演出相关人士之间进行的排练演出也决定以正式演出的半价向大众开放。此外还将引入多种票价制度,包括在演出当日开演前2小时在现场以折扣价出售未售座位的“Rush Ticket”、通过抽签以十分之一价格出售部分座位的“Lottery Ticket”,以及将世宗文化会馆一年的演出按家庭喜好挑选打包优惠的“家庭套票优惠制”等。这些票在开演前2小时于现场出售,特别是三层座位计划可以1万韩元以下购得。在美国百老汇,Rush、Lottery之类的优惠项目已成为囊中羞涩的学生乃至全球游客的热门产品。世宗文化会馆相关人士表示:“这是为了降低演出票价门槛,使其重生为任何市民都能欣赏演出、随时可以叩门而入的文化艺术机构的计划。”

如果说这些是降低价格门槛的“低”战略,那么也有提升对多种艺术门类关注与兴趣的“高”战略。艺术殿堂在去年至明年每年举办4场的策划演出“布鲁克纳交响曲全集系列2014-2016”中,于开演前30分钟设置“演前讲座”。布鲁克纳的音乐初次接触时可能感觉艰深,但开演前30分钟,音乐评论家崔恩圭会讲述与布鲁克纳有关的音乐知识和鲜为人知的幕后故事,以激发兴趣。今年还剩10月29日和12月15日两场演出。今年已是第五季的“对话&音乐会”也是艺术殿堂的人气项目。2010年开始的对话&音乐会上,古典演奏家、国乐、舞蹈、流行音乐等各领域的顶尖艺术家登台演出,并在孙范洙、陈良慧的主持下与观众真诚交流。今年4月和5月分别有小提琴家姜东锡、环球芭蕾舞团团长文薰淑参与对话&音乐会,国乐人李子兰(6月20日)、男中音金东奎(10月17日)、钢琴家申秀晶(11月28日)也将与观众见面。

通过运营演出联动学院,拉近舞台与观众席的距离、打破“艺术总是很难”这一偏见的尝试也在持续。“戏剧课堂”是以电影放映会、讲座等形式,从新视角解读在明洞艺术剧场和国立剧场上演戏剧的项目。4月,围绕话剧《少年B居住的房子》,有精神科专科医生登台分析剧中人物的心理状况;在描绘日本殖民统治时期一名为生计不得不卖身的女性生活的《李英女》演出时,则以“女性的劳动:我们依然在出卖性”为主题放映了全高云导演的电影《Bad Scene(2011)》。下月1日开演的话剧《有问题的人 燕山》将以谢尔盖·爱森斯坦导演的电影《伊凡雷帝》放映会(7月14日)构成戏剧课堂。此外,明洞艺术剧场还运营在主要演出开演前15分钟由该剧制作人员或相关人士简短讲解作品的“15分钟讲座”,以及演出结束后由导演、演员、音乐总监等多位艺术家登台回答观众提问的“与艺术家对话”。今年话剧《母亲》《玻璃动物园》《李尔王》举办了1~2次15分钟讲座,《这里是家》《母亲》《玻璃动物园》《李尔王》《The Power》等举办了与艺术家对话。《有问题的人 燕山》除戏剧课堂外,还预定举办15分钟讲座(7月6日、13日)和与艺术家对话(7月5日、12日)。

明洞艺术剧场表示:“观众对联动项目的关注不亚于演出本身”,“演出专家亲自讲解作品、解答疑问,使这些项目有助于提高观众的兴趣和理解度。”

阅读韩文原文