2015-06-19 | 김상훈

崔炅焕:“正准备足够力度的经济提振方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理崔炅焕表示:“将综合检视中东呼吸综合征扩散、出口低迷等近期经济形势,迅速准备力度充分的经济补强方案。”

崔副总理19日出席在首尔新闻中心举行的研究机构负责人午餐座谈会时作出上述表示。当天的午餐座谈会上,金融研究院院长辛成焕、韩国劳动研究院院长方夏男、租税研究院院长朴亨秀、产业研究院院长金道勋、对外经济政策研究院院长李一衡、国土研究院院长金东周等主要国策研究机构负责人,以及现代经济研究院院长韩相完、LG经济研究院院长金周亨等民间研究机构负责人大批出席。`

崔副总理分析称:“直到最近,在扩张性宏观政策、低油价、低利率等因素推动下,内需呈现回暖态势,但因中东呼吸综合征事件,消费和服务业正在萎缩”,并表示“根据其是否持续,难以排除对整体经济造成负面影响的可能性”。他接着指出:“随着全球低增长趋于固化,出口陷入苦战,而由于劳动市场结构僵化,多达100万名青年就业也面临困难”,并预测“明年起退休年龄延长至60岁,未来三年青年就业环境将更加艰难”。

政府将把解决上述难题的方案纳入下半年经济政策方向。崔副总理强调:“将全力支持终结中东呼吸综合征所需预算,在应对出口低迷的同时,通过恢复消费环境和促进投资来提升经济活力。”他还补充说:“为缓解青年就业断崖,将以成效为中心全面重整就业事业。”

崔副总理最后强调:“将尽可能迅速地决定并落实宏观政策、出口与投资等微观政策乃至结构改革,必将使经济重现活力。”

阅读韩文原文