2015-06-19

[金娜英记者的一日一识] 匠人的霸道行为?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有一个人想学技术。他找到该领域最有名的匠人,成为其弟子。他开始按匠人的吩咐做所有被交代的事。即便那看起来是微不足道的活儿,也怀着“要学到东西”的心态去做。然而随着时间推移,若这些微不足道的活儿越来越多,会怎样呢?比如给匠人的子女补课、给匠人的宠物狗遛弯,都是看起来与技术毫无关系的事。那么,面对常理上无法理解的情形,能否像上班族递交辞呈那样拂袖而去呢?可是,多年来一心只盼着能真正学到技术,一旦就这样离开,此前投入的时间和努力便归“零”,有多少人能拿出这样的勇气呢?与职场上司完全不同层级的绝对强者——匠人的霸道行径,因此更显凶暴。

针对合同制员工的霸道行径已多次成为话题。尤其是在续约或转为正式员工之前对女职员实施的性骚扰行为,足以引发公愤。身为“弱者”的合同制员工与匠人的高徒之间的差别,在于资历是否被承认。以合同制工作一年会被认定为积累了一年资历,但作为学徒待了一年还是三年,他仍只是学徒身份。甚至即便匠人的项目是高徒一人完成的,他也得不到任何认可。在师徒制教育的美名之下,太多东西被剥夺了。

匠人的词典释义是指艺术家的创作活动犹如倾注心血制作物品,意即艺术家。事实上,不仅艺术家,医生、教授等大多数专业职业同样可归类为匠人。匠人的标准并非总以统计数字或成果数量来表达,而是由人们看来“够得上”的水准来决定。因此很难说匠人总是通过合理而准确的决策获得认定。任何人都会有“眼中钉”似的下属、“显得不够格”的下属。但这并不意味着有资格榨取他的情感与能力。该教的就教,而以师长之名试图控制弟子的一切,是绝不应发生的事。希望社会上所有匠人都能像个匠人。请不要践踏前来向他学艺的学徒的心。因为对那些为了不让投入的努力和时间白费而今天仍在忍耐的人,说不出“全都放下、拂袖而去”这样不负责任的话。

/iluvny23@sed.co.kr

阅读韩文原文