2015-06-18 | 김상훈

“24小时监测”…筑高外汇市场防线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部第一次官朱炯焕(右二)18日在首尔汝矣岛进出口银行主持“宏观经济金融会议”,讨论针对希腊局势及美国联邦储备制度(Fed)货币政策决定等对外变量的应对方案。/李镐宰记者 为应对美国加息和“希腊退出欧元区(Grexit)”等外部冲击,政府将监测和戒备态势的强度提升了一个档次。不过政府评估认为,美国加息虽可能导致外国资金流出,但若美国经济复苏全面展开,对出口等实体经济有利,也可能出现积极效果。

政府18日在首尔进出口银行由韩国企划财政部第一次官朱炯焕主持召开宏观经济金融会议,讨论了应对外部环境变化的方案。本次会议旨在评估前一日美国联邦公开市场委员会(FOMC)结果的影响并检视相应的应对情景,韩国银行副总裁张丙和、韩国金融委员会事务处长高升范等宏观经济相关机构高层人士出席。

朱炯焕表示:“美国加息已近在眼前,源自希腊的市场不安随时可能爆发,今后国际金融市场环境随时可能剧变。”他还表示:“尽管存在美国加息这一潜在风险因素,但其对国际金融市场的波及效应目前仍然有限”,“考虑到我国的宏观经济指标等,即便发生市场动荡,影响也不会很大”。

政府判断,美国加息可能同时带来负面影响和积极效果。虽然外国资金流出可能使国内资本市场震荡,但美国经济复苏有助于我国出口等实体经济回暖。此外,若因希腊退出欧元区导致避险资产偏好增强,长期拖累国内出口企业的“日元贬值现象”可能得到缓解,这也是积极因素。

但政府将为应对意外的外部突发利空,重新检视分情景应对方案和应急计划,同时为应对资本流出引发的混乱,提高外汇市场稳定防御屏障。

企划财政部一位相关人士强调:“将通过24小时监测密切检视金融市场和新兴国家动向,并以强化敏感度和速报性的对外部门早期预警系统,对潜在风险进行先行应对。”

阅读韩文原文