2015-06-18 | 윤경환

影像拍摄全面揪出食品中的异物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用太赫兹波异物检查装置测得的红参(自左上起按顺时针方向)、包中的刀、拖鞋、箱中的玩具手枪等的影像。/照片提供=食品研究院 -食品研究院向TECC技术转让“太赫兹波异物检查技术”

韩国科研团队开发的食品内异物高速检测技术正式转让给中小企业。预计约5年后实现正式产品化,不仅在国内市场,在美国、中国等海外市场也能取得数百亿韩元规模的营业收入。

韩国食品研究院18日表示,已在国内首次将“基于太赫兹波的实时食品品质检查技术”商用化,并技术转让给TECC。技术费为5亿韩元,经常性实施费为总营业收入的3%。考虑到食品研究院单项技术转让的技术费通常在3000万韩元左右,此次合同为历来最大规模。TECC是2000年在大邱设立的中小企业,生产、销售液晶显示屏及有机发光二极管(LCD、OLED)用图形发生器、平板显示器(FPD)信号器、图形检查设备、汽车用导光板等。

此次的食品检查装置是通过影像拍摄,可检出1毫米以上的金属、虫子、塑料等硬质异物和软质异物的装置。该装置利用了兼具电波穿透特性与光的物质固有吸收特性的波长频段——太赫兹波的特性。

尤其是能够高速检出现有放射线检查仪无法探测的食品中的虫子、头发等软质异物,预计将推动食品安全性提升。该技术被评价为不仅可用于食品领域,还可用于塑料无损检测、邮件探测等多个领域。

食品研究院院长朴龙坤解释说:“此次开发的技术若能走向正式产品化,将大幅减少食品异物事故,从而恢复消费者对食品安全的信任”,“若TECC以国内市场为基础开拓美国、中国等海外市场的销路,预计从5年以后起可实现年300亿韩元以上的营业收入”。

阅读韩文原文