“2015米兰世博会”韩国国家馆的外观。开幕一个月即吸引40万名观众,从初期起便人气高涨。从23日起为期一周的“韩国日”活动将在此举行。 韩国馆入口的台阶。回答“What are your favorite foods?”这一提问的各类食物名称布满墙面。 展厅内正进行以数百个陶瓮(缸)为屏幕的媒体表演,象征韩餐所蕴含的贮藏智慧。 观众在韩餐厅享用美食。韩餐厅提供以调和、治愈、长寿为主题的6款主题菜单。
145国参与 以“为地球供给粮食……”为主题
韩国亦以健康韩餐介绍未来食物
韩国馆展销辣椒酱、大豆酱、小饭桌、餐具等
餐厅推出调和、治愈、长寿主题菜单
6月23日起一周设“韩国日”
从饮食体验到文化演出、论坛等多样活动
近来食物成为韩国社会的热门话题。为糊口而吃的阶段早已过去。更进一步说,吃什么、怎么吃可以决定一个人的价值。饮食如今不再只是个人好恶的层面,它也构成一个国家文化与生活方式的核心。这不仅是吃好活好的问题。能否探索未来仍可持续的食物,关系到人类的生存。正在意大利米兰举行的“2015米兰世博会”所探讨的正是这一主题,即“为地球供给粮食,生命的能量(Feeding the Planet, Energy for Life)”。韩国也以“韩餐”为主题筹办国家馆参展,作为未来饮食文化的替代方案。世博会开幕仅一个月,已有40万名访客到访韩国馆。韩国馆将以23日的“韩国日(韩国周)”为契机,全面展开韩国文化与韩餐的宣传。本周我们前往可以邂逅全球美食、也能为解决未来粮食问题助力的米兰。
◇米兰世博会145个国家参与=在意大利米兰乘地铁向西北方向行驶,抵达罗·菲耶拉(Rho Fiera)站后,便可看到巨大的会场。这里正是“2015米兰世博会”的举办地。总面积110万平方米,据称共投入30亿欧元(4.37万亿韩元)。从西门入口进入,沿着大道排列着一座座“展馆(Pavilion)”。也许有人会觉得似曾相识。据说这些街道正是仿照古罗马时代的城市结构建造的。
步行约500米,有一座格外引人注目的建筑,正是“韩国国家馆(韩国馆)”。其外形看上去就像盛放食物的器皿。由Archiban建筑城市研究院代表金锡澈设计的韩国馆是一座白色建筑,有机的曲线与椭圆形态十分突出。据称其造型取自盛放食物的器皿“月亮罐”。
作为韩国传统陶瓷之一的“月亮罐”,是盛放鱼虾酱或酱料的器皿,因圆润的形态酷似满月而得名。在以古罗马式直线布局为主的本届世博会会场中,曲线与椭圆形的韩国馆立面象征性地展现了东西方文化的相遇与调和。
米兰世博会自今年5月起至10月31日,以“为地球供给粮食,生命的能量”为主题举行,共有145个国家参加。其中韩国馆占地面积3880平方米,为三层建筑,规模居德国、中国、瑞士、日本之后,排名第9。
韩国馆的主题为“韩餐,面向未来的提案:食物即生命(Hansik, Food For the Future:You are What You Eat)”,将健康且亲近自然的韩国饮食文化作为未来食物的替代方案加以介绍。一层为文化商品馆与韩餐厅,二层为展厅,三层为办公室。
韩餐厅以调和(Harmony)、治愈(Healing)、长寿(Health)三大主题,开发出6款主题菜单呈现健康韩餐。文化商品馆为画廊形式,让参观者在品味韩餐的同时可直接体验韩国文化。这里展示并销售小饭桌、餐具、包袱布等韩餐文化小物件,以及传统酒、辣椒酱与大豆酱套装等韩国食品、传统工艺品、韩国文化书册等。展厅则由现代人的饮食文化、作为均衡膳食的韩餐介绍、作为未来食物的韩餐讯息等部分构成。
◇23日起一周为“韩国日”=世博会期间将举办韩餐交流活动、国际论坛、演出等饱含韩国味道与风韵的多样活动。每月韩国馆餐厅都会邀请厨师、文化界人士等举办“有主题的韩餐交流活动”,为当地人提供品味韩餐与传统酒的机会。
最具代表性的活动是“韩国日(韩国周)”,从23日起为期一周。“某国日”是世博会期间集中介绍特定国家的日子,各参加国相互错开指定并运营本国的国家日。“韩国日”以22日晚8时在米兰和平之门广场举行的前夜庆典为开端,自23日起一周内举行纪念仪式、韩国电影节、时装展、韩国-OECD论坛(主题为“韩国文化与美食旅游”)等各类活动。
除主办活动的文化体育观光部、韩国旅游发展局之外,还将陆续举办有韩国农林畜产食品部、韩国产业通商资源部、韩国海洋水产部等相关部门及韩国农水产食品流通公社(aT)、韩餐财团、大韩贸易投资振兴公社等机构参与的韩国农水产食品博览会(Korean Food Fair)、韩国食品锚店(Anchor shop)、欧洲投资者论坛等。据称原定朴槿惠总统出席“韩国日”活动,但因近期国内情况而取消,考虑到活动意义,略感遗憾。
无论如何,韩国目前可谓成功。世博会开幕以来,基于参观者的喜好,世博会组委会官方网站“Expogram评选的十件不可错过之事”中,“韩国馆的讯息(Words in Korea Pavilion)”入选。此外入选的还有大米集群、Algida的冰淇淋、法国馆、意大利馆的镜厅、比利时啤酒、英国馆夜景、科威特馆等。
5月1日开馆以来一个月间,韩国馆参观者达40万人,日均参观者为1万2915人,超过了原定目标1万870人。政府设定的参观者目标为200万人,按目前趋势,预计在世博会6个月会期内可顺利达成。
◇国家馆·主题馆·集群=“2015米兰世博会”会场大致由三类组成:各国参展的国家馆、按主题整理的主题馆,以及按食材划分的集群。
国家馆中,意大利馆、日本馆、中国馆、法国馆等值得一看。主办国意大利馆面积1万4000平方米,首先在规模上就压倒众馆。以意大利宫殿为概念、覆盖整栋建筑的白色结构令人联想到树木。展品主题为“意大利的力量”,据称象征意大利的知识、美与挑战精神等。
4170平方米的日本馆以“健康”与“教育”为目标,意在传达由米饭、蔬菜、鱼类构成的日餐有益健康,以及应感谢恩惠的自然和栽培、采集食材的人类努力。4590平方米的中国馆投射出“人也是自然的一部分”的思想。展馆由自然的馈赠、为生命的粮食、技术与未来构成。法国馆据称是从法国任何城市都有的市场中获得灵感建造而成。主题包括对地球粮食生产的贡献、新粮食模式的开发、自给自足能力的提升、量与质的调和等。
与此同时,主题馆由“零号馆”“未来粮食区”“儿童公园”等构成,其中“零号馆”是联合国以终结饥饿与为可持续世界而联合为主题设置的展馆。最后,集群按“大米”“可可”“咖啡”“岛、海洋与食物”等与粮食相关的内容分设展馆。关于世博会的更详细内容,可查阅米兰世博会官网(www.expo2015.org)及韩国馆网页(http://blog.naver.com/milanexpo 或 http://expo.visitkorea.or.kr)。
,照片提供=韩国旅游发展局






