2015-06-17 | 김연하

商标权纠纷败诉的韩国蒙台梭利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国蒙特梭利在针对销售蒙特梭利教具的Aga World提起的商标权纠纷中最终败诉。韩国大法院判决认定,作为指代幼儿教育法而被广泛使用的“蒙特梭利”不能认定为专有商标。

17日,韩国大法院第三部(主审大法官闵日荣)表示,已就韩国蒙特梭利及该公司代表金某针对Aga World等提起的商标权侵害禁止诉讼,维持原告败诉的原审判决。1988年,金某设立韩国蒙特梭利,开始开发、销售基于蒙特梭利教育理论的产品。但Aga World称其于2000年与荷兰企业签订许可协议,并推出、销售蒙特梭利商标的教具,由此形成竞争关系。

对此,金某以“蒙特梭利”商标权被侵害为由提起诉讼。而Aga World则反驳称,“蒙特梭利”作为指代意大利教育家玛丽亚·蒙特梭利首创的幼儿教育法等含义被广泛使用,不属于专有商标。

一审、二审法院采纳了Aga World方的主张,判决原告败诉。韩国大法院审判部也表示:“‘蒙特梭利’注册商标自注册决定当时的1988年起,在幼儿教育相关业界从业者、交易者以及一般消费者之间,就被广泛认知和使用为指代特定幼儿教育法理论或适用该理论的学习教材、教具。”并称“不仅不能视为具有识别力,而且由特定人独占也不妥当”,据此驳回上诉,维持原审判决。

阅读韩文原文