2015-06-17 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] 韩国三大百货夏季促销天数“减半”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国主要百货店决定将今年夏季打折期最多缩短至原来的一半左右。

据业界17日消息,乐天百货今年夏季促销将从本月26日至下月19日,为期24天。

这一促销期比2012年以来连续3年维持的“31天”缩短了7天。

现代百货集团同样自2012年起至去年都进行为期31天的夏季促销,但今年将促销期缩短至仅约一半的17天(6月26日~7月12日)。

去年已将夏季定期促销(季末清仓)期缩短至17天的新世界集团,今年也仅开展17天(6月26日~7月12日)的活动。2012年、2013年新世界集团的夏季促销也曾持续一个月。

百货店大幅缩减夏季促销,是基于促销期并未如预期拉动需求的分析。此外还加上了“中东呼吸综合征”这一变数。

乐天百货相关人士解释背景称:“百货业界促销期过长,平时购物的顾客之间确实会形成‘无法相信是否为合理价格’的认知”,“由于这种价格信赖度问题等,我们一直在研究缩短促销期的方案。”并补充道:“也考虑到因中东呼吸综合征疫情,线下门店不易聚客的事实。”

现代百货集团相关人士也表示:“这是因为分析认为,长时间促销反而降低购买欲望,而且仅靠以‘打折’为主的竞争,难以使百货店与奥特莱斯、移动购物、海外直购等新流通渠道形成差异化。”

作为缩短期限的替代,现代百货集团计划在今年夏季促销期将去年促销时的热门商品数量增加一倍,并在促销首周集中开展各门店的超低价活动,以吸引顾客关注。

阅读韩文原文