2015-06-17 | 권경원

板桥创造经济谷年底动工……未来城市什么样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于板桥科技谷附近的韩国道路公社用地及绿化带(开发限制区域)内建设的“板桥创造经济谷”将于今年年底动工。规模达43万平方米的创造经济谷是一个依据创业企业等的成长阶段提供多样化支持的空间,预计从2017年下半年起投入运营。

政府17日表示,在当天召开的第12次经济相关部长会议上,确定了板桥创造经济谷总体规划。

根据政府当天公开的总体规划,创造经济谷将主要建成6大空间:△创造空间(企业支援枢纽)△成长空间(企业成长支援中心)△创投空间(风投园区)△创新企业空间(创新城)△全球空间(全球商务中心)△沟通交流空间(I-Square)。

具体来看,在道路公社用地东侧建设的2.3万平方米创造空间内,将设有约200余家创业企业可以按市价20%水平的租金入驻最多3年的设施等。政府计划于今年年底动工,自2017年8月起运营企业支援枢纽。

企业成长支援中心为创业3~4年的成长型企业提供办公空间。租金拟定为市价的70~80%水平,即每3.3平方米每月约3万韩元。政府计划供应500户规模的幸福住宅,可用作员工宿舍用途。同时还提供职场托儿所。

风投园区是领先创投企业组成联合体直接培育初创企业的空间。政府将审核事业计划,按每个联合体约2万平方米有偿供应用地。为防止投机,将在开发成本价基础上加上一定金额提供用地。创新城是引进拥有前景技术的创新型企业和研究所的空间。

由京畿道兴建的全球商务中心将入驻支援国际交流的设施以及由大学等组成的共同校区。全球商务中心附近6万平方米用地将引进信息通信技术(ICT)相关跨国企业及相关国内企业。

在整个创造经济谷中可达性最佳的道路公社用地中心地带将建设I-Square。政府将于明年上半年通过公开征集选定提出创意设计方案的民间事业者,并在I-Square以广场为中心打造会议、商业及文化设施等复合空间。

特别是I-Square将按以步行为中心的空间进行设计。计划将人行道与车道分离,并在车道上方设置空中步道等,将其打造为创造经济谷的地标。政府还决定研究在I-Square新设新盆唐线“创造经济谷站”的方案。

韩国国土交通部国土城市室长郑炳润表示:“创造经济谷将提供可以尽情创业的空间,创新型初创企业将不断涌现”,“期待与政府各类支援项目相结合,诞生全球水平的创新集群”。

阅读韩文原文