2015-06-16 | 양준호

1球1助攻…孙兴慜“我是终结者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙兴慜16日在泰国曼谷举行的2018俄罗斯世界杯第二轮预选赛对缅甸的比赛中打入锁定胜局的进球后庆祝。/韩联社 以“王牌”孙兴慜(勒沃库森)为首的韩国足球代表队,为连续第9次晋级世界杯决赛圈开了个好头。

代表队16日在泰国曼谷的拉加曼加拉国立体育场举行的2018俄罗斯世界杯第二轮预选赛G组首轮比赛中,以2比0战胜缅甸。该场比赛原定为缅甸主场,但因2014巴西世界杯预选赛期间观众闯入球场遭处罚,比赛改在第三国进行。

国际足联(FIFA)排名第58位的韩国面对第143位的缅甸意外苦战。或许是因为负责攻守调度的奇诚庸(斯旺西城)等主力因伤缺阵,韩国队难以撕破以防守为主的缅甸。破局者是孙兴慜。上半场35分钟,他从左侧将角球“送到”李在城(全北)头上。今年3月与乌兹别克斯坦热身赛中首次亮相国家队的李在城,在与新西兰的热身赛中打入国家队处子球后,此次以攻击型中场出战,攻入先发制胜球,赢得代表队主帅乌利·施蒂利克(德国)的青睐。

下半场孙兴慜亲自进球。下半场22分钟,他以电梯球任意球打入锁定胜局的一球。皮球虽朝对方门将正面而去,但在眼前突然下坠,门将束手无策。1球1助攻。代表队将于9月3日与老挝进行第二轮主场比赛,至明年3月29日与科威特的主场比赛,共需进行8场比赛。第二轮预选赛结束后,8个小组第一以及各组第二中成绩最好的四支球队,共12支队伍进入最终预选赛。与缅甸、老挝、黎巴嫩、科威特同组的韩国有望取得小组第一,但9月客场战黎巴嫩、10月客场战科威特等棘手的中东之行在等待,不能掉以轻心。另一方面,E组的日本(第52位)当天在主场与新加坡(第154位)0比0战平。

阅读韩文原文