2015-06-16 | 이종혁

法国泰雷兹将于一年后出售 Hanwha Systems 持股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国防务企业泰雷兹(Thales)决定暂不出售其持有的Hanwha Systems持股。Hanwha Systems由三星集团与泰雷兹各出资一半持股设立,目前50%持股由Hanwha Aerospace持有。

Hanwha Aerospace16日信息披露称,已与泰雷兹国际SAS就Hanwha Systems50%持股签订期权交易合约。

根据合约,泰雷兹拥有看跌期权权利,Hanwha Aerospace拥有看涨期权。期权交易是就在未来某一时点以事先约定价格买卖特定资产的权利进行交易的合约,卖出权利称为看跌期权(put option),买入权利称为看涨期权(call option)。

泰雷兹可在三星集团与韩华集团大交易项下的股权转让交易结束日(本月29日)起满一年后的40日内行使看跌期权,Hanwha Aerospace则可在该权利行使期结束后的40日内行使看涨期权。

本次合约的意义被解读为,泰雷兹至少一年内不会出售其持有的50%持股。即泰雷兹将暂时保留下月1日与Techwin一并更名为韩华集团的“韩华泰雷兹”持股,出售时由韩华方面优先买入。Hanwha Aerospace可在行使期权时在韩华集团旗下公司中指定持股受让主体。期权行使价格及将承接持股的关联公司尚不明确。

另一方面,去年三星集团将Hanwha Aerospace、Hanwha Systems、삼성종합화학、삼성토탈打包出售给韩华集团时,曾有诸多观测认为泰雷兹会将持有持股出售给三星集团或韩华方面后退出。近期据悉其曾与韩华集团展开持股收购谈判。

不过,合约明确规定泰雷兹拥有在三星集团与韩华间股权转让交易结束后90日内解除期权合约的权利,因此泰雷兹继续持有韩华泰雷兹持股的可能性依然存在

阅读韩文原文