2015-06-16 | 노희영

尹炳世:“推动朴槿惠总统年内访美…最大议题为朝核问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

访问美国的外交部长官尹炳世15日(当地时间)在白宫与国家安全顾问苏珊·赖斯会面,就朴槿惠总统访美时期与议题等交换了意见。

尹长官当天在与赖斯顾问会谈前后会见驻华盛顿记者,就朴总统访美表示"将在最短时间内考虑多项日程(加以推进)"。关于推进访美的时期,他解释称"就我们而言可以说是在今年内"。

他还表示,若举行韩美首脑会谈,最重要的议题将是朝鲜与朝核问题。尹长官表示:"韩美两国共同认为,应就朝鲜与朝核问题发出一致的信息"。

对此,尹长官解释称,在与赖斯顾问的会面中共享了对朝鲜近期异常举动的分析,并讨论了这些举动在今后数月对朝鲜半岛与东北亚安全的影响及含义。他还表示,双方确认了在朝核问题上维持韩国、美国、日本、中国、俄罗斯五方协调十分重要的立场。

对于朴总统12日在接受《华盛顿邮报》采访时提及"慰安妇问题已有相当进展,目前处于谈判的最后阶段",尹长官强调:"虽然谈判并不容易,但最近取得了一些有意义的进展,双方似乎都明确有意以各自的方式解决这一问题","不过,要解决余下的问题,包括目前正在进行的局长级协商在内的各种努力需要进一步加快"。

阅读韩文原文