2015-06-16 | 구본혁

基础科学支援研究院启动国家文物分析共同研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国基础科学支援研究院16日与国立文化遗产研究所、忠南大学分析科学技术研究生院签署业务协议(MOU),以推进文化遗产领域共同研究及优秀人才培养。

根据本次协议,三家机构将实质性推进以下内容:▦推进文化遗产分析相关共同研究及人力交流 ▦研究设备共同使用、定期信息与技术交流等研究合作 ▦文化遗产分析研究领域的学术信息交流及咨询 ▦优秀人才培养。

三家机构为开展实质性共同研究,将组建“文化遗产分析研究运营委员会”,推进共同研究课题的发掘与实施、定期举办工作坊及研讨会、文化遗产分析专业人才培养与交流等实质性研究合作。

预计将有助于文化遗产的腐蚀、保存、修复,通过同位素分析推定文化遗产产地,通过人骨同位素分析解读古环境并推定居住与迁移,以及遗迹层和出土文物的年代测定等共同研究,并推动文化遗产研究调查与保存领域的尖端化、科学化。

基础支援研究院院长郑光华表示:“在对国家文化遗产进行分析和研究方面,基础支援研究院将提供尖端研究设备和分析诀窍,为提升文化遗产的学术价值、从国家层面保存宝贵文化遗产并传承后代作出贡献”。

阅读韩文原文