2015-06-16 | 정창신

[Seoul Economic Daily TV] LG电子在美国家电设计奖上大举获奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国B2B专业媒体《Appliance Design》公布的“Excellence In Design 2015”中获得金奖的LG对开门冰箱/图片提供=LG电子 LG电子的主要家电在全球最大家电市场美国获得了产品竞争力的认可。

LG电子16日表示,在美国知名B2B(企业间交易)专业媒体《Appliance Design》公布的“Excellence In Design 2015”中获得2个金奖、2个银奖。获奖企业中韩国制造商仅有LG电子。该媒体每年评估产品的创新性、设计、功能、节能、环保等方面,按领域选定获奖作品。

LG对开门冰箱和智能空调模块分别获得金奖,上冷藏下冷冻冰箱与油烟机兼用微波炉分别获得银奖。《Appliance Design》表示,LG电子家电产品实现了精致设计与令人印象深刻的技术实力的融合,这是其入选的理由。

1953年创刊的《Appliance Design》每年评估家电、医疗器械等共8个产业领域的产品,选出最佳产品。

LG电子美国法人营销总负责人David Vanderwaal强调:“我们将以减少使用时间和能耗、并具备出色设计的产品引领美国家电市场。”

阅读韩文原文