2015-06-16 | 조원진

“2015釜山国际铁道及物流产业展”落幕…达成31亿美元出口洽谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日至13日为期4天在釜山海云台会展中心(BEXCO)举办的“2015釜山国际铁路及物流产业展”(RailLog Korea 2015)展馆全景。<釜山BEXCO提供> 10日至13日为期4天在釜山海云台会展中心(BEXCO)举办的“2015釜山国际铁路及物流产业展”(RailLog Korea 2015)取得了31亿美元的贸易洽谈业绩。

BEXCO于16日表示,今年铁路物流展规模为21个国家、161家企业、753个展位,约600名海外买家参展,与韩国铁路相关企业等进行了31亿美元的出口洽谈。

Hyundai-Rotem与宇进产电在各自的大型展位上不仅宣传最新技术,还与到场的业界人士洽谈,现场十分火爆。

Hyundai-Rotem展出了将交付印度海得拉巴和巴西圣保罗的电动车组,并首次公开了采用全自动无人驾驶系统的牛耳—新设轻轨,引发关注。

宇进产电展位公开了备受关注的新交通系统双模式有轨电车,以及胶轮轻轨INTELLIGENT APM和迷你电车车辆,引起业界人士的兴趣。

签下首尔地铁2号线电动车组订单的多元系统也以大型独立展位参展,吸引了参观者目光;SAMPYO Cement E&amp;C展示了道岔转换装置和板式轨道模型,引人注目。

韩国铁道设施公团展示了4D骑乘设备、动作识别体验馆等,釜山交通公社展示了电力分析仪等自主开发产品以及国土交通技术开发项目相关系统。

其中,釜山城市铁路3号线驾驶模拟器前,希望体验的参观者排起了长队。

海外方面,奥地利国家馆、西门子(Siemens)、福伊特传动(Voith Turbo)等大型企业展出了各自的最新技术。

11日举行的“海外大型项目说明会及出口洽谈会”上,巴拉圭铁路公司(FEPASA)、泰国地铁公司(MRTA)、巴西里约地铁公司(MetroRio)等大型铁路机构介绍了总额达90亿美元的开发项目,引起业界人士极大关注,并与各企业进行了一对一采购洽谈。

12日举行的“韩国铁道公社、韩国铁道设施公团、釜山交通公社、Hyundai-Rotem共同参与的RailLog Korea 2015招聘说明会”上,来自釜山以及首尔、京畿、全南等全国各地的200余名铁路相关专业大学生和求职者到场,场面热烈。

BEXCO社长吴成根表示:“我们不会满足于作为韩国唯一铁路专业展会的地位,将更加努力,超越亚洲,跃升为世界最大的铁路商务平台。”

阅读韩文原文