2015-06-16 | 디지털미디어부

叙利亚库尔德武装夺取土耳其边境部分IS占领区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

叙利亚库尔德民兵组织人民保卫军(YPG)已控制逊尼派武装组织伊斯兰国(IS)此前占领的土耳其边境小镇泰勒艾卜耶德部分地区。泰勒艾卜耶德是连接IS“首都”拉卡的要冲。

土耳其多安通讯社和库尔德媒体ANF新闻等15日(当地时间)报道称,YPG已几乎包围与土耳其南部尚勒乌尔法省阿克恰卡莱边境检查站相邻的叙利亚北部小镇泰勒艾卜耶德。若YPG控制该地,将成为继今年1月叙利亚北部科巴尼之后,YPG第二次在主要城市击退IS的战果。

据报道,截至当天下午,YPG控制着阿克恰卡莱检查站对面的边境。有观测认为,YPG已控制泰勒艾卜耶德部分地区,不久即可将IS从整个镇区逐出。

YPG上月末从叙利亚北部哈塞克与温和反政府武装自由叙利亚军(FSA)一同开始向泰勒艾卜耶德推进,美国主导的国际联军以空袭予以支援。

另一方面,随着YPG与IS的激战以及国际联军空袭持续,据悉本月初至今越过土耳其边境的难民已达1.8万余人。/数字媒体部

阅读韩文原文