2015-06-15 | 임지훈

因照护患者的医护人员与家属发病

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中东呼吸综合征(MERS)确诊者中,年轻群体大多是医护人员以及照护患者的家属。近期MERS患者年龄下降的原因,最终被解读为在照护高龄确诊者过程中,医护人员与患者家属接连被感染。

中央MERS管理对策本部现场检查班长郑银敬15日在政府世宗办公楼举行的MERS通报会上表示:“MERS确诊者多为患者,尤其集中在高龄群体”,“确诊者中的年轻群体大多是医护人员,集中在30~40多岁”。她接着表示:“照护患者的家属大多也比患者年龄小。”

从当日韩国保健福祉部中央MERS管理对策本部公布的确诊者感染类型看,确诊者年龄以50多岁最多,为31人(21%),其后依次为60多岁29人(19%)、40多岁28人(19%)、70多岁25人(16%)。30多岁20人、20多岁7人、10多岁1人,年轻群体也不少。

150人中,到医院就诊的患者为70人,占整体的47%。其后是患者家属或探访者54人(36%),包括医生、护士在内的医院相关从业人员26人(17%)。可见不仅是已患有其他疾病的患者,健康人群与MERS感染者密切接触后被病毒传染的可能性也不低。医院相关从业人员中,护士最多为9人,其后依次为护工7人、医生4人。按性别看,男性91人(61%)、女性59人(39%),男性高出约20%。

截至当日死亡者为16人,依次为70多岁7人(44%)、60多岁5人(31%)、80多岁2人(13%)、50多岁2人(13%),大多为高龄群体。16人中有14人(87.5%)患有慢性呼吸道疾病、癌症、心脑血管疾病等基础疾病。

阅读韩文原文