2015-06-15

Hurom携手当地合作伙伴启动美国市场攻略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

COFFEED门店外景/图片提供=惠人 惠人15日表示,已与总部位于纽约的全球利润共享型咖啡厅COFFEED建立当地合作伙伴关系,正式展开进军美国市场的行动。

COFFEED是由4名曾在华尔街工作的青年出于将收益回馈地区社会的思考而创办的全球利润共享型咖啡厅。COFFEED通过管理费和租金等依靠企业捐赠的门店运营方式,以及将总销售额的10%捐赠给地区社会的“善意消费”形态,自2012年开设首家门店以来销售额持续增长。在纽约地区,从纽约长岛1号店起至今已开设7家门店;在亚洲,今年1月仅在韩国清潭洞开设了门店。

惠人通过与COFFEED的合作,于6月1日起在COFFEED纽约切尔西(Chelsea)店、纽约New Leaf店2家门店开始销售惠人果汁。切尔西店推出甜菜苹果、青橙惠人瓶装果汁2种,New Leaf店推出惠人橙汁,惠人计划年内将多种惠人果汁扩大至COFFEED全部门店。

此外,7月将追加以惠人概念店形式运营2家COFFEED门店,进一步加快开拓当地消费者。为此,惠人将在布莱恩特公园(Bryant Park)店面向附近上班族、在长岛市Landing(LIC Landing)店面向母亲与儿童运营惠人果汁项目。同时,7月4日将向出席被称为美国最大烟花庆典的独立纪念日焰火活动的600余名VIP提供惠人瓶装果汁。

惠人相关人士表示:“此次合作并非单纯以在美国市场销售惠人果汁为目的,而是因为践行为地区社会分享的COFFEED与惠人所追求的价值相契合才得以推进”,“特别是此次惠人果汁在COFFEED原有饮品菜单中正式加入‘惠人果汁’品牌名称向当地消费者销售,今后将在果汁发达国家美国市场更加积极地展开品牌营销。”

阅读韩文原文