2015-06-15 | 박윤선

大邱银行为受中东呼吸综合征影响中小企业提供金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱银行15日表示,将对因中东呼吸综合征(MERS)受损而经营困难的中小企业及小微业主提供贷款支持。

此次贷款支持额度为500亿韩元,提供年1.0%的利率优惠,每家企业最高支持3亿韩元。若获得总行批准,可提供更高金额。

此外,现有贷款到期时可不偿还本金而延长期限,分期还款到期时也可转换为1年期一次性偿还贷款。

支持对象为旅游、演出、旅行、住宿及其他服务行业,并通过现场调查向确认受损的企业提供支持。

大邱银行解释称:“为迅速提供资金支持,省略了政府机关的受损事实确认程序,并以受损事实替代运营资金额度测算,简化了支持流程。”

阅读韩文原文