2015-06-12

[社论] 核电政策也不可被民粹左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国首座核电机组古里1号机将永久停运。政府12日召开国家能源委员会会议,决定向韩国水力原子力公司建议关闭古里1号机。韩水原将以该建议为基础,在18日之前召开董事会决定是否申请古里1号机再次延长运营,但接受政府建议已成定局。据此,1978年开始商业运行的古里1号机在2007年届满30年设计寿命后经一次延长运营10年,将仅运行至2017年。

正如日本福岛核电事故所示,核电最重要的当然是能否确保安全性。韩国产业通商资源部和韩水原方面最初以安全性并无特别问题为由推进延长寿命。但政府此次决定并非基于专业判断,而是在舆论压力下作出的,留下了不良先例。

首先,在能源委员会召开之前政府就已决定存废,之后才举行委员会会议,这本身就是错误的。而且作出关闭决定的主体是原子力安全委员会。由于政府事先定下方针,相关委员会失去了存在意义,沦为笑柄。能源委将“福岛核电事故后对核电安全的警觉提高”作为建议关闭的依据。如果背景是对核电安全的警觉,那真想问一句政府在整体核能政策上是否也会采取同样的态度。

政府之所以作出这种决定,是因为未尊重专家判断,而屈从于政界以及釜山市、环保团体等方面的要求。这种错误的程序、错误的决定今后将长期成为政府核电政策的绊脚石。到2029年设计寿命届满的核电机组多达10座。寿命至2023年的古里2号机需在2021年前决定继续运行或关闭,古里3号机须在2022年、古里4号机须在2023年前判断是否继续运行。由于古里1号机的关闭是政治性决定,今后此类局面每次都将不可避免地重演。

本来温室气体减排已成为国家性课题,火力发电厂扩建将越来越困难。越是如此,核电就越只能成为唯一的替代方案。主张“设计寿命届满的核电机组危险,不可继续”很容易。但如果安全性没有问题,不也需要做说服当地居民的工作吗?如今政界的民粹主义甚至左右着核电政策。

阅读韩文原文