2015-06-12

[健康简讯] 光东制药推出“Eyetok滴眼液”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

广东制药推出"艾拓滴眼液"

广东制药近日推出可缓解眼部疲劳的干眼症治疗药"艾拓滴眼液(图)"。

艾拓滴眼液可改善因风、烟、灰尘、热、空调、航空旅行以及长时间电脑作业等引起的干眼症。

该产品的主要成分海藻糖是在药品、化妆品和食品中被广泛用作保湿剂的成分,能够捕集水分并保护蛋白质表面,因此具有保湿效果优异且长时间持续的优点。

在欧洲,正因这些优点,海藻糖滴眼剂与透明质酸滴眼剂一同被广泛用作缓解干眼症和眼部疲劳的药品。据公司方面介绍,含海藻糖成分的干眼症治疗药在韩国上市,这是首次。

不含防腐剂的艾拓滴眼液在佩戴硬性、软性隐形眼镜的状态下也可使用。

化脓性炎症治疗药"诺帕斯胶囊"

朝亚制药近日推出"诺帕斯胶囊",凭借六种生药成分的复合协同作用,对痤疮、睑腺炎、疮肿等多种化脓性炎症疾病具有疗效。

诺帕斯胶囊是由干姜、甘草、大枣、芍药、枳实、桔梗等六种生药成分组成的非处方药,对伴有发红(充血变红)、肿胀、变硬和疼痛的化脓性疾病可迅速起效。

阅读韩文原文