2015-05-31 | 임지훈

[中东呼吸综合征告急] 当局组建政企联合对策组……扩大隔离对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国国内中东呼吸综合征(MERS)感染者激增,31日经仁川机场入境的外国游客因担心感染,戴着口罩走进入境大厅。/永宗岛=记者李浩载 在防止中东呼吸综合征(MERS)扩散的初期应对上失败的卫生部门,将与大韩感染学会等民间团体携手全力应对。与MERS确诊患者密切接触者中属于高危对象的人员,将被隔离在专门设施而非居家隔离。

韩国保健福祉部31日与大韩感染学会、大韩医疗相关感染管理学会、大韩感染管理护士会、大韩小儿科学会、大韩急诊医学会、大韩诊断检验医学会、大韩结核及呼吸器学会等7个相关学会组成官民联合对策组。官民联合对策组将承担对MERS传播方式和感染原因等进行彻底流行病学调查的职责。同时计划通过感染管理专家,更为细密地编制监测对象名单。

卫生部门方针是,对曾在MERS患者集中出现、目前停诊的B医院住院的全部患者实施隔离措施。其中年龄在50岁以上的患者或慢性病患者等高危对象将单独筛选,隔离于安全设施。政府预计约35%将成为专门设施隔离对象。

根据INFECTIOUS DISEASE CONTROL AND PREVENTION ACT第41条第3款,保健福祉部长官、市/道知事或市长、郡守、区厅长为阻止传染病传播,可将与传染病患者等接触、有感染或传播传染病之忧的人员在一定场所、一定期间内住院或隔离。

保健福祉部计划为因设施隔离措施而影响生计的对象,编制紧急福利预算予以支援。

政府还要求医疗机构对MERS扩散保持警惕。保健福祉部长官文亨杓强调:“医护人员中也有3人被确诊感染MERS”,“希望在诊疗患者时保持警惕、佩戴口罩,彻底做好应对”。

阅读韩文原文