2015-05-30

朝鲜谴责韩国国际协作……“战火将熊熊燃起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜30日谴责韩国政府为应对朝鲜核与导弹威胁而加强国际协作的努力。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》当天发表题为《依靠国际协作换来的只有自我灭亡》的社论,威胁称:“傀儡集团若疯狂推动反共和国国际协作,最终朝鲜Bando C&S将燃起战火,损失将由我们民族承受。”

该报提到近期包括美国国务卿约翰·克里在内的各国外长访韩商讨对朝协作方案,以及韩国政府致函联合国安理会下属对朝制裁委员会、就朝鲜潜射弹道导弹(SLBM)试射提出问题,并谴责称“南朝鲜执政势力的亲美事大卖国行为已达到历史上最恶劣阶段”。

社论还指出:“与美国加强反共和国对抗协作,是为美国的北侵战争水磨坊供水的愚蠢妄动”,“以我方战略潜艇弹道导弹水下试射为由展开的国际协作,可能给朝鲜Bando C&S带来严重灾难”。

该报还主张:“南朝鲜傀儡们反民族国际协作的终点最终是挑起北侵核战争”,“共和国强化自卫国防力量的措施极为正当合法,是主权行使”。

该报称:“南朝鲜卖国逆贼越是与外部势力疯狂勾结推动侵略战争协作,我方相应行使自卫权的强度也将越高”,暗示今后仍将持续武力示威。

当天,对韩宣传网站“我们民族之间”也提到27日韩美日六方会谈首席代表磋商,主张“美国及其追随势力越是紧收制裁施压协作的缰绳,我们的核武器现代化就会相应加快”。

/数字媒体部

阅读韩文原文