2015-05-29

[Seoul Economic Daily TV] 9月起认购存折统一……原有存折照常使用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

自今年9月起,购房认购账户将统一。功能重复部分被整合,原本复杂的认购流程得以简化,预售市场预计将更加火热。记者郑昌信报道。

[记者]

将现行4种公寓认购账户合并为一种的《住宅法》修正案,今日在国会全体会议上通过。

目前,认购储蓄、认购分期存款、认购定期存款等4种加入对象和储蓄方式各不相同的公寓认购账户同时运行。但随着本次修正案通过,今后只能加入住宅认购综合储蓄。

住宅认购综合储蓄面向所有住宅,任何人均可加入。可每月缴纳2万韩元至50万韩元的固定金额,也可按地区、住宅面积规模一次性存入相应存款额。

上述内容将在修正案公布及《住宅供应规则》等下位法令修订后,自9月1日起施行。不过根据附则,现有认购储蓄、认购分期存款、认购定期存款的加入者仍可按各自账户的规定使用。

[访谈] 不动产114研究中心 组长 金恩珍

“随着认购相关制度简化,预计将起到降低购房者认购门槛的效果。在建筑公司新增供应不断增加的背景下,预计将带动认购需求上升。”

本次修正案还包括将已获得事业计划批准的住宅建设项目或土地平整项目的强制开工期限由3年延长至5年的内容。

强制开工期限延长在修正案公布后立即施行,并同样适用于施行前已获事业计划批准、但至施行时尚未开工的项目。

此外还确立了事业计划批准权人可对住宅建设现场监理人进行管理、监督的依据,对不良监理人的处罚规定得到强化。

今后监理人在开始监理业务前,须向事业计划批准权人报告监理计划书。事业计划批准权人可检查现场监理情况,如发现违规,不仅可下达整改命令,还可指示更换监理人。若监理人故意使项目主体或入住者遭受损失,将被处以2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金,处罚规定亦有所强化。

[出镜]

房地产专家预测,随着认购账户统一为可同时认购公共及民营公寓的住宅认购综合储蓄,购房者的认购热情将进一步升温。Seoul Economic TV 郑昌信报道。

[摄像 张泰勋 / 剪辑 朴英姬]

阅读韩文原文