2015-05-29 | 최인철

韩国国民年金进入5个月赛程…“收入替代率45%”亦被提及

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着公务员年金法修正案获得通过,执政党与在野党将就"强化公共养老金"问题展开今后约5个月的赛跑。

朝野双方商定,为检验"韩国国民年金收入替代率50%"的适当性与妥当性并制定实现方案,将在国会设立强化公共养老金及缓解老年贫困的社会机构和特别委员会。社会机构与特委的活动期限至今年10月31日。特委在必要时可经协商延长一次,为期25天。

社会机构将制定把公务员养老金改革所产生的财政节省额333万亿韩元的20%(约66万亿韩元)用于改善公共养老金制度的方案。社会机构由包括2名共同委员长在内的20名委员组成,包含朝野各自指定的8人(国会议员3人、专家2人、职场加入者代表2人、地区加入者代表1人),以及朝野共同推荐的专家与相关公务员、公共机构职员各2人。

特委将参考社会机构提出的强化公共养老金及缓解老年贫困方案,审查并表决强化公共养老金相关法案等。特委委员长由新政治民主联合所属委员担任,委员由朝野同等人数构成,含委员长共14人。朝野协商决定,特委表决通过的法案将于11月在全体会议上处理。

在社会机构成立的情况下,对收入替代率和国民年金保险费率作部分调整已不可避免。对此,有观点预计国会保健福祉委员会在野党干事、新政治民主联合议员金成柱提出的"收入替代率45%方案"将成为替代方案。该方案主张在2018年将收入替代率固定为45%。若收入替代率定为40%,养老金基金将在2044年出现收支赤字,2060年耗尽。该方案的优点是,即便将收入替代率定在45%,收支赤字为2043年、耗尽时点为2058年,与收入替代率40%差别不大。若决定上调收入替代率,预计也将提出上调国民年金保险费的议题。

另一方面,社会机构中讨论基础年金问题的可能性也不小。新政治民主联合议员安哲秀表示:"在当前情况下,相比上调国民年金名义收入替代率,强化基础年金更有助于缓解眼前的老年贫困","我认为首先向收入较低的70%人群一律支付20万韩元,既能最大限度减少财政负担,也符合基础年金的引入初衷。"

阅读韩文原文