2015-05-29 | 박민영

“客场也出色”姜正浩大联盟首支三分炮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜正浩(28岁,匹兹堡海盗)以美国职业棒球生涯首支三分本垒打点亮了客场10连战的首场比赛。

姜正浩于29日(韩国时间)在美国加利福尼亚州圣迭戈的沛口公园出战对圣迭戈教士的客场比赛,以第五棒、游击手身份首发登场,5次打数1安打(1本垒打)、3分打点、1得分。

他在第一局上半两人出局、一二垒有人时,将圣迭戈先发投手伊恩·肯尼迪的第一球137公里滑球拉打,击出飞行距离135.6米的越左外野大号本垒打,为本季第3号。姜正浩的第1号和第2号本垒打均为阳春炮。

其余打席中他以三垒方向滚地球和3次三振退场,赛季打击率略降至0.308(104打数32安打),但在姜正浩的活跃带动下,匹兹堡以11比5取胜,实现7连胜。姜正浩延续了连续10场比赛的安打纪录,赛季打点达17分、得分11分。

当地对姜正浩的反响也十分热烈。匹兹堡当地媒体《匹兹堡邮报》在专栏中写道:“如果要在即将迎来客场10连战的匹兹堡中挑出最佳打者,那个人就是姜正浩。”姜正浩在前一天对迈阿密的主场比赛中,也在3比2领先的第七局下半击出2分打点适时安打,将比分拉开至5比2,锁定胜局。美国体育专业媒体《体育画报》将姜正浩列为国家联盟新人王候选第4位。第1位是洛杉矶道奇的乔克·彼德森,第2位是芝加哥小熊的克里斯·布莱恩特,第3位是道奇的亚历克斯·格雷罗。

阅读韩文原文