2015-05-29 | 김상훈

韩国公正交易委员会委员长郑采赞:“扩大承包纠纷调解范围”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长郑在灿29日表示:"将扩大韩国公平交易调解院的承揽分包纠纷调解范围等,强化调解院职能。"

郑委员长当天在首尔中区公平交易调解院举行的座谈会上如此表示,并称"将让调解院充分发挥作为核心纠纷调解机构的作用"。

公平交易调解院是在因不公平交易行为受损的经营者提出申请时,向纠纷当事方建议和解或提出调解方案的机构。达成调解的情况下,除有特别理由外,可免除韩国公正交易委员会的整改命令与劝告。

他强调:"调解院处理的纠纷调解案件数量从2010年的706件激增至去年的2082件,增至3倍水平","具备法律、市场、产业等各领域专业性变得更加重要"。

他接着叮嘱:"在业务处理过程中面对纠纷当事方时,务必始终保持亲切与公正","请努力使受害救济得以顺畅实现"。

座谈会有公平交易调解院院长裴镇哲及纠纷调解委员出席。

阅读韩文原文