2015-05-29

脱离政府管控赴华的MERS疑似者,首次检测呈阳性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部29日表示,尽管是中东呼吸综合征(MERS)疑似者仍赴中国出差的K(44岁)先生,经中国卫生当局实施第一次检测,结果为阳性。

第一次检测结果为阳性,但目前尚未被确诊为MERS患者。

K先生的检体已从他所在的广东省转送至北京,正在当地进行第二次“确诊判读(Confirmation Test)”。只有确诊判读也呈阳性,K先生才会被判定为MERS患者。

韩国保健福祉部解释称,“昨天(28日)晚间接到了上述通报”,“中方表示将于29日上午告知是否确诊”。

K先生在16日之后,为探视已确认感染的父亲C(76岁)先生而前往ⓑ医院,在国内首例MERS患者A先生与C先生住院的病房内停留约4小时。

据悉,由于卫生当局未掌握上述情况,K先生直至26日出境赴中国为止的11天里,在没有任何管控的情况下正常生活。

/数字媒体部

阅读韩文原文