2015-05-28 | 김현상,박성규,박준석,박형윤

[首尔论坛 2015] 尽享学界泰斗的未来盛宴……“寻找照亮韩国经济前路的智慧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“首尔论坛2015”上,座无虚席的参会者专注聆听演讲。新罗酒店王朝厅内加设的辅助座椅也全部被参会者坐满。/权旭 记者 左起为国会议长郑义和、未来部长官崔阳姬、贸易协会会长金仁镐、大韩商工会议所会长朴容晚、亚洲大学校长金东渊 今年迎来第六届的“首尔论坛2015”,与“探索开启大韩民国充满希望未来的新成功方程式”这一主题所具的厚重感相称,众多韩国国内外知名人士莅临会场,为活动增光添彩。

论坛参会者一致表示高度期待:“首尔论坛成为为正处于迈向新未来重大关口的大韩民国寻找解决方案的里程碑。”意即论坛已就解决方案进行了充分讨论,接下来只剩制定并落实行动计划。

出席论坛首日开幕式并聆听世界级学者精彩演讲的国会议长郑义和表示:“熟悉韩国经济的专家们借首尔论坛之机齐聚一堂,期待汇聚照亮大韩民国经济前路的智慧。”作为企业家高度关注前沿未来技术的大韩商工会议所会长朴容晚强调:“过去50年一路疾驰的大韩民国,如今正站在必须将经济与社会置于恰当平台之上的重要拐点”,“比起互相指责和指指点点,更需要拿出替代方案并从自身做起的姿态”。以“勤于学习的议员”闻名的新政治民主联合最高委员秋美爱也表示:“为亲自聆听知名人士的演讲,我紧急调整行程参加论坛”,并在论坛首日直至全部活动结束都留在会场,细致记录演讲内容,展现出非凡热情。亚洲大学校长金东渊表示:“以我们社会的梦想与愿景这一恰当主题,对大学生而言是一次鲜活的学习”,“这是就我们社会应追求的新愿景形成共识的有益时间”。

乐天集团社长苏镇世评价称:“鉴于大韩民国当前所处境况,本次论坛上世界级学者所点出的主题与演讲内容都非常适时。”浦项集团代表理事、副社长尹东俊表示:“在韩国经济需要新突破口之际,期待本次论坛成为寻找韩国经济新解法的场合。”

为韩国经济再度飞跃提出的建言也层出不穷。韩国贸易协会会长金仁镐强调:“政府应通过忠于市场原理的政策运营,营造有利于企业经营的环境”,“若在个人与企业创意得以最大发挥的灵活经济结构中融入全球企业家精神,我们的经济将能实现又一次飞跃”。韩国信息化振兴院院长徐丙祚建议:“若本次论坛聚焦于寻找大韩民国新的成功方程式,那么接下来应着手探讨实现成功的方法并达成社会共识。”

作为首尔论坛配套活动举办的韩中创造经济创新论坛也广受好评。未来创造科学部长官崔阳姬表示:“从推动作为创新象征的韩中企业合作、提供探索新增长动力机会的角度看,我深表感谢”,“希望以本次论坛为契机,两国企业与研究者的合作得到进一步加强”。中国大型电影发行公司乐视影业总裁张昭也期待表示:“中国加入世界贸易组织(WTO)后走向完全开放市场的2017年,是决定中国企业未来的历史性分岔口”,“本次论坛将是在开放浪潮中寻找生存之道的极其重要的机会”。

阅读韩文原文