28日,在水原华美达酒店举行的“2015 G-TRADE JAPAN出口洽谈会”上,一家希望进入日本市场的中小企业相关人士正与买家洽谈。/图片提供=京畿中小企业中心 共370场洽谈……取得4200万美元出口洽谈业绩
“如果只看重价格,我就不会参加这次洽谈会。韩国产品成功打动了比全球任何消费者都更看重品质的日本消费者,因此我是为了采购技术实力与情感相结合的优质‘韩流商品’而来,再一次为韩国产品的卓越水平感到惊讶。”
由京畿中小企业综合支援中心主办、28日在水原华美达酒店3层大宴会厅举行的“2015 G-TRADE JAPAN出口洽谈会”上,参会的日本A公司代表秋山正人如此阐述参会意义。
本次出口洽谈会取得了超出预期的成果。
因为共进行了370场洽谈,取得4200万美元的出口洽谈成果。
买家对在日本消费者中人气很高的化妆品、生活消费品、食品饮料、美容时尚等“韩流商品”表现出高度关注。由此,道内中小企业产品进入日本市场的前景更加明朗。特别是与日本新兴市场——高端生活消费品及创意商品相关的产品,收到买家接连不断的青睐。
位于安山市的H公司(无纺布加湿器制造)通过与经营礼品的买家C公司(位于大阪)洽谈,有望实现约45万美元的首次出口。买家在整场洽谈中对创意突出的H公司加湿器产品(圣诞树、水果、动物造型)表现出极大兴趣,并希望回国后立即推进签约。
此外,位于富川市的B公司(功能性面膜制造)与经营美容用品的买家N公司(位于名古屋)进行了约100万美元的洽谈,打开了进入日本市场的可能性。这是买家判断如果以电视购物或高级美容院为目标,将在日本具备足够竞争力的结果。
参加洽谈会的Batoo Korea代表朴炳天表示,“在因日元持续贬值而苦恼是否要放弃进入日本市场之际,直接见到买家后发现他们对产品反应非常好,重新获得了信心”,“感谢京畿道创造了这样的机会,一定要与今天见到的买家达成交易,进入日本市场”。
京畿中小企业中心代表尹钟一表示,“虽然因日元贬值对日出口有所减少,但韩流商品在日本的竞争力依然稳固,而且日本内需市场正在回暖,这是利好”,“今后将为希望进入日本市场的道内中小企业,在举办买家邀请出口洽谈会的同时,努力制定多样化的支援措施”。






