2015-05-28 | 양한나

[Seoul Economic Daily TV] GS建设与乌兹别克斯坦石油天然气公司签署MTO项目推进协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS建设28日表示,已与乌兹别克斯坦石油天然气公司就利用天然气生产石油化工产品的45亿美元(韩华集团4.9万亿韩元)规模甲醇制烯烃(MTO)项目签署业务合作备忘录(MOU)。

当天在青瓦台朴槿惠总统与乌兹别克斯坦总统伊斯拉姆·卡里莫夫举行首脑会谈之后召开的两国经济合作签约仪式上,GS建设副会长许明秀与乌兹别克斯坦石油天然气公司会长法伊祖拉耶夫在协议书上签字。MTO项目是从天然气中提取甲醇,进而生产聚乙烯、聚丙烯等石油化工产品的业务。GS建设此前与乌兹别克斯坦石油天然气公司共同开展了项目初步可行性评估,此次签署了项目推进协议。今后GS建设计划与韩国国内民间投资参与企业组成联合体,对该项目进行直接投资,并参与EPC(设计、采购、施工)。

GS建设与乌兹别克斯坦石油天然气公司正就年产60万吨产品进行协商,若按此方案,总投资额预计将达约45亿美元。乌兹别克斯坦石油天然气公司将投资50%持股,GS建设主导的民间投资者集团将投资其余50%。据悉,预定厂址目前以穆巴列克地区可能性最大。

GS建设此前于2012年承揽苏尔吉尔天然气综合园区工程,首次进入乌兹别克斯坦市场,该工程将于今年9月竣工。GS建设副会长许明秀表示:“作为直接投资者参与乌兹别克斯坦石油化工项目,我们将为项目成功尽最大努力”,“希望今后继续强化与乌兹别克斯坦石油天然气公司的合作关系,持续推进优质项目”。

阅读韩文原文