2015-05-28

[Seoul Economic Daily TV] 公寓期房权申报价压低4000万韩元,被罚1460万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

# 在大邱经营业务的公认中介师A某去年在中介水城区某公寓分售权交易时,将实际4亿3000万韩元的交易金额低报为3亿9000万韩元。

这是按照卖方要求所为,卖方意图在转卖分售权时少缴附加在溢价上的转让所得税。然而虚假申报事实被查处后,A某缴纳了相当于分售权取得价额2%的860万韩元罚款,卖方缴纳400万韩元,协助虚假申报的买方缴纳200万韩元罚款。

韩国国土交通部28日表示,对去年第四季度提交的房地产实际交易申报内容进行调查后,查处了566件虚假申报实际交易价格的案例,并对相关1128人共处以48亿韩元罚款。

其中,地方自治团体自行调查查明的虚假申报者为532件(1062人),国土部另行进行的精密调查中查处的为34件(66人)。

按类型看,未申报交易或延迟申报的最多,达402件(753人)。将交易价格低于实际申报的“低价合同”为77件(209人),高于实际申报的“高价合同”为49件(105人)。虚假申报合同日期的为29件(46人),未提交或虚假提交证明资料的为5件(10人),要求中介业者虚假申报的为2件(2人),助长、协助虚假申报的为2件(3人)。

将赠与伪装为买卖交易申报的也查处了121件。

国土部说明称,占查处虚假申报约23%的低价合同和高价合同,大多是出于少缴转让所得税的目的。

政府方面解释,高价合同尤其是买方预期房地产价格上涨,即便当下多缴取得税,也将交易价格高于实际申报,以便日后转卖时少缴转让所得税的方式。

国土部表示,已将此次查处的实际交易虚假申报及赠与嫌疑内容通报管辖税务署,以便采取追征赠与税、转让所得税等后续措施。

国土部有关人士表示:“我们每季度对实际交易价格虚假申报等违法行为进行精密调查。”“随着渭礼、东滩2新城等热门待入住地区的转卖限制期即将结束,将加强事前告知与查处。”/csjung@sed.co.kr

阅读韩文原文