2015-05-27 | 김보리,임진혁

韩国进出口银行“研究委托经营城东造船”…推进与三星集团、韩进重工业的并购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正处于债权团共同管理(自律协约)第六年的城东造船海洋,将被推动并购(M&A)给三星重工业或韩进重工业。

据韩国进出口银行27日消息,进出口银行正在推进在7月之前将城东造船委托给Samsung Heavy Industries和韩进重工业其中一家经营的方案。进出口银行相关人士表示:“进出口银行决定单独支援的3000亿韩元将作为城东造船运营资金使用至7月,因此为在此之前制定重整方案,已向Samsung Heavy Industries和韩进重工业提出委托经营意向”,“目前仍处于初期阶段,进出口银行内部也在研究两家企业的财务状况及委托后的效果”。委托经营是指将人事、财务管理、资金支援、支付保证等委托给大型公司,实际上与并购概念相同。城东造船海洋为筹集已接订单船舶的建造资金曾向债权团申请资金支援,但因友利银行和贸易保险公社等反对而未果。进出口银行近期决定单独提供3000亿韩元紧急资金。

阅读韩文原文