2015-05-27 | 양준호

“解题人”姜正浩国联新秀打击率第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟新人内野手姜正浩(28岁,匹兹堡)位列国家联盟新人打击榜第二位。

姜正浩27日(韩国时间)在PNC公园结束的对迈阿密主场比赛中,以第五棒三垒手身份首发出场,3次打数2安打1分打点,赛季打点达到12分。打击率从0.304升至0.316(95打数30安打)。这是国家联盟中打数超过90次的新人野手中排名第二的成绩,优于被称为顶级新人的芝加哥小熊内野手克里斯·布莱恩特(0.281135打数38安打)。当然,布莱恩特的打数比姜正浩多40次,但姜正浩在机会相对较少的情况下,二垒打(7支)比布莱恩特多2支。第一位是亚利桑那新人亚斯马尼·托马斯(古巴),106打数37安打,打击率0.349。

身为匹兹堡核心打者的姜正浩在一局下半两出局一、三垒时击出致胜安打。四棒打者斯塔林·马特被三振出局,第五棒姜正浩则挺身而出。他将对方先发投手何塞·乌雷尼亚的第一球直球击向中外野前方,为球队带来领先。三局一出局后,他在击出普通安打后趁迈阿密野手防守松懈跑上二垒,把单打变成了赛季第7支二垒打。以5比1取胜的匹兹堡取得五连胜,以23胜22负位列国家联盟中部赛区第三。

阅读韩文原文