2015-05-27 | 장현일

6月开港的仁川新港管辖权之争,延寿区与南洞区“领土纠纷”再现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开发松岛国际城时曾出现的地方自治团体间管辖权争夺战,预计将再度重演。因为围绕将于6月1日开港的仁川新港管辖权,延寿区与南洞区陷入了“领土纷争”。此前自2006年至2011年的5年间,延寿区、中区、南区、南洞区等自治团体曾围绕松岛国际城5·7工区、9工区等的管辖权发生尖锐矛盾,最终归属延寿区而告一段落。

据仁川港湾公社(IPA)27日透露,IPA已于本月12日向仁川市、延寿区、南洞区等发出“关于归属自治团体决定(松岛国际城10工区一带)的意见征询”公文。《地方自治法》第4条规定,为决定如仁川新港这类填埋公有水面而形成的填埋地的所属地方自治团体,须附上邻近自治团体的意见。

据此,延寿区与南洞区分别向事业实施者IPA提交了仁川新港管辖权归属本区的意见。

延寿区的立场是“仁川新港与辖区内的松岛国际城相连,指定为延寿区理所当然”。

相反,南洞区反驳称“若将升基川的海上分界线以直线延伸至仁川新港所在之处,仁川新港属于南洞区管辖”。

延寿区与南洞区如此争取仁川新港管辖权,被解读为是为了确保财产税、事业所税、执照税等地方税收。

因为除仁川新港本身外,还可向进驻仁川新港后方用地的企业征收财产税、事业所税、执照税等多种税金。据预测,仁川新港带来的税收规模少则数十亿韩元,多则可达数百亿韩元。

在此情况下,据悉IPA通过发给包括仁川市在内的各自治团体的公文表示,鉴于仁川新港附近的松岛LNG基地、仁川环境公团松岛体育公园等均被划归延寿区,归属延寿区较为妥当。

IPA相关人士表示:“在仁川新港开港在即之时,自治团体之间爆发矛盾没有任何好处”,“若市政府积极出面协调延寿区与南洞区的意见,行政自治部对仁川新港所属自治区作出决定的进程将会加快。”

对此,仁川市回复了“同意IPA意见”的意见,呈现出为延寿区助力的态势,南洞区的应对因而备受关注。

像仁川新港这样填埋公有水面而形成的填埋地,其管辖地方自治团体由行政自治部长官决定,如有异议,可在15日内向韩国大法院提起诉讼。

距开港仅剩5天的仁川新港B码头已全部安装完成14台自动化堆场起重机和5台岸桥(RMQC),泊位工程也已竣工。目前正在进行以计算机无人系统运行的起重机作业模拟测试,并开展最终检查。

率先开港的Ⅰ-1阶段集装箱B码头410米区段一旦投入运营,仁川港将可供8000TEU级(1TEU为一个20英尺集装箱)集装箱船舶进出港。

仁川也将打通以大型集装箱船舶直接运输至欧洲、美洲等地,而不仅限于中国和东南亚的通道。

另一方面,仁川港湾公社计划到2020年投入总事业费5.4万亿韩元,开发集装箱码头25个泊位、普通码头4个泊位等共计29个泊位以及619.1万平方米的港湾后方用地。

阅读韩文原文