2015-05-27

[投稿]MIKTA、全球治理与韩国外交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立外交院教授姜善珠 国立外交院教授姜善珠

人们常说世界正在急剧变化。变化的来源多种多样,但从外交角度看,最大的变化来源是国家的兴衰,尤其是被称为美中G2的世界格局的出现。即将到来的G2时代,无论程度有别,都让全球所有国家面临如何应对的苦恼。而韩国是为数不多身处这一问题最前沿的国家之一,苦恼更为深重。对韩国而言,比以往任何时候都更需要富有创造性和主动性的外交。在此背景下,韩国最近迈出了外交史上前所未有的第一步,那就是2013年成立了由墨西哥、印度尼西亚、韩国、土耳其、澳大利亚组成、被称为MIKTA的中等强国协商机制。考虑到此前韩国一直专注于同周边大国的关系,几乎没有在正式国际机构之外自发组建协商机制开展外交的经验,MIKTA的成立是韩国外交的重大转变。MIKTA象征着韩国外交的多元化、多边化、多层化范式。

国民可能会疑问,韩国为何与这4个国家组建协商机制,为何要把自己定位为中等强国而非发达国家。但仔细审视这些国家,会发现它们在参与G20、地区代表性、GDP万亿美元规模的市场经济、民主政治、国际社会的期待等方面看似不同却颇为相似。

MIKTA于5月22日至23日在新罗酒店举行第五次外长会议,决定研究年内举行首脑会议,并通过愿景、发表共同声明。

韩国想通过MIKTA实现什么?世界在1945年由美国主导建立的国际秩序下实现了一定的稳定与繁荣。处理全球议题的治理核心一直是发达国家主导的联合国、国际货币基金组织等国际机构。这样的国际秩序与治理,正面临新议题与国家成长之间不相匹配所带来的正当性和效率问题。全球治理必须变革理所当然,问题只在于通过何种过程、朝何种方向变化。

韩国在既有国际秩序中成功成长,今后还要进一步发展,因此必须使全球治理的变革以开放方式进行。有必要引导全球治理朝着与韩国国家利益相协调的方向变化。然而韩国单独影响全球治理并不容易,因此需要立场相同、可朝同一方向合作的伙伴。韩国在MIKTA中找到了共同追求全球治理共赢式变革的伙伴。

气候变化、发展、网络、通商、核不扩散等全球议题堆积如山,但寻找解决方案并不容易。所有议题都错综复杂,各国偏好不同的解决方案,领导力则销声匿迹。但若任由全球议题得不到解决,只会使所有人成为输家。需要有国家去激励发达国家发挥领导力,并调和各国在偏好方案上的分歧。包括韩国在内的MIKTA国家虽不具备完全承担全球议题的能力,但在一定程度上提出解决方案、协调国家间分歧方面,能够赢得信任并发挥领导力。而通过这样的行动,也能实现国家利益。

MIKTA成立后,韩国自2014年9月起担任轮值主席国一年,在首尔成功举办了第五次外长会议。韩国提出了新生协商机制MIKTA前进方向与战略的愿景,并推动就具体议题达成共识,正在主导MIKTA。剩下的任务是把MIKTA的理念搬上全球舞台,提升全球治理并获得认可。

韩国组建MIKTA并不意味着取代同大国的既有关系。以MIKTA为基础,韩国可以就此前难以单独与大国讨论的全球治理议题平等对话,与大国的外交因此得以扩大和提升。韩国希望通过MIKTA,既不无条件维持既有秩序,也不进行不确定的变更,而是在保持根本构成要素的同时,按新需求提升全球治理;韩国作为这种全球治理策划者(entrepreneur)的外交尝试,如今才刚刚开始。

阅读韩文原文