2015-05-27 | 연승

China Great第三季度获大规模订单…成功转型男装时尚品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国服装专业企业中国绿的(900040)成功转型为男装休闲专业品牌,并获得三季度大规模订单。

中国绿的27日表示,通过3月在泉州总部面向总代理和加盟店举行的三季度订货会,获得高达7亿9489万元人民币(约1407亿韩元)的大规模订单。这与去年三季度销售额7.5亿元人民币(约1249亿韩元)相比增长5.8%。

公司一位相关人士解释称:“今年1月起成功转型为男装专业时尚品牌,正集中开拓购买力强的20~30岁男性上班族”,“虽然三季度是服装业淡季,但以年轻感觉呈现的都市化设计产品反响好于预期,订单量因而增加”。

特别是相对高附加值产品——服装的订单金额达4亿5478万元人民币(约805亿韩元),占整体订单的57.2%,预计销售额与利润将同步增长。

从过往趋势看,考虑到相比预订量,因季节性追加订单实际销售额往往更高,预计下半年业绩增长势头将更为陡峭。中国绿的今年至三季度累计订单额达27亿8695万元人民币(约4934亿韩元),与去年三季度累计销售额25亿5,15万元人民币相比增长11.3%。

中国绿的相关人士表示:“按服装行业特性,冬季商品对销售额和利润贡献度高,因此期待四季度订单”,“随着设计及营销强化,相比鞋类产品售价和毛利率更高的服装比重持续扩大,预计今年将延续历史最高业绩势头”。

阅读韩文原文