2015-05-27

4月家庭贷款增幅创9年最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受低利率和住宅市场火热影响,上月银行业家庭贷款出现9年来最大增幅。

同期逾期率小幅上升。

韩国金融监督院27日表示,截至4月末韩国国内银行韩元贷款余额为1293.2万亿韩元,比一个月前增加15万亿韩元(1.2%)。

其中家庭贷款为534.9万亿韩元,4月份增加8.8万亿韩元。

这是3月增幅4万亿韩元的两倍以上,以4月业绩为准是金融监督院编制相关统计的2006年以来的最高值。

金融监督院认为,家庭贷款激增是因为利用低息贷款购房的家庭增多。

4月首尔地区公寓交易量为1.39万件,与一年前的8.5万件相比呈大幅增长态势。

4月大企业贷款为183.7万亿韩元,增加4000亿韩元。这是从3月减少4.2万亿韩元转为增长。

中小企业贷款为543.4万亿韩元,增加6万亿韩元,增幅比3月的5.8万亿韩元有所扩大。

金融监督院认为,增值税缴纳需求及个体经营者贷款扩大等趋势带动了企业贷款增长。

金融监督院银行监督局长柳赞佑表示:“逾期率虽比一个月前略有上升,但与一年前相比改善趋势仍在持续”,“不过将持续监控脆弱行业不良化可能性和家庭负债增长等风险因素”。

/数字媒体部

阅读韩文原文