2015-05-26

[观点]金融改革要成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府推进金融改革的意志十分强烈。直接听取并解决现场意见的姿态,也给人比过去更进一步的感觉。相信合理的改革将使韩国金融提升一个层次。不过,希望在几个基础性方面能给予更多关注。

第一,需完善制定监管的程序。据行政研究院的资料,过去37年间尽管政府实施了众多监管改革,监管总量反而有所增加。这是因为新设的监管多于废除的监管。监管会产生无法预测的成本,并影响投资和就业。而且一旦设立就难以取消。

有评价认为,今年起通过金融监管民情门户网站公开监管影响分析报告后,情况有所改善。只要进一步提高程序透明度,即便不费力进行精密的成本收益分析,也会有很大效果。例如,在立法预告时充分听取意见,并将收到的意见、审议意见以及理由全部公开,监管改革的效果就会倍增。据悉,政府对此次金融现场检查中收到的意见全部给予了反馈。由于反馈还能消除监管的不确定性,金融投资业界对此表示欢迎。希望今后在制定监管时也适用这一原则。

第二,需要为形成风险资本提供税制支持。给承担风险的一方更多优惠,符合经济原则。但现行金融税制存在扭曲资金流向、阻碍风险资本形成的部分。例如,对储蓄型保险的过度税制优惠,使本应承担风险的富裕阶层资金为避税而逃向安全资产。资本市场是承担风险的市场。在担忧低增长的当下,正是需要风险投资的时点,为此首先要营造能够形成风险资本的环境。而在这一环境中,税制是最重要的部分之一。现在是应当激发企业与金融活力的时候。要实现大的变化,就必须从基本的部分开始改变。

阅读韩文原文