2015-05-26 | 이상훈,조민규

[独家]戴口罩、头盔将无法在ATM取款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上图与报道内容无关(韩联社图片) “客户您好,若要继续交易,请脱下口罩。”

最早从明年1月起,若佩戴头盔或口罩、戴墨镜并压低帽子致使身份难以确认,将无法在银行自动取款机(ATM)取款。此外,转账30分钟后方可取现的延迟取款制标准将从现行300万韩元下调至100万韩元。

韩国金融监督院正在制定包含上述内容的金融诈骗根除后续对策。

25日,韩国金融监督院高层人士表示:“作为根除金融诈骗对策的一环,正在推进在全国银行ATM上安装面部识别系统的方案”,“将从明年起把曾试点运行相关系统的IBK企业银行模式引入所有银行。”

据金融监督院和金融业界消息,包括曾向IBK企业银行提供面部识别系统的企业在内,多家软件开发商已完成系统开发。此外,多家商业银行正依次与多家面部识别开发商面谈,考察其误差情况及引入实效性。

某商业银行电算部门人士表示:“出于预防金融诈骗,过去几家银行曾研究引入面部识别系统,但提高识别率就会出现大量误差、降低识别率则缺乏实效性,问题未能解决而告终”,“最近接到当局意见后,正在考察某企业开发的面部识别系统的完备性。”

金融当局之所以要在所有银行ATM上搭载面部识别系统,是为了根除手段日益升级的金融诈骗。语音诈骗的取款人大多遮住面部取钱,仅凭监控录像难以锁定犯人,这是现实。金融当局判断,引入面部识别系统后,即便诈骗犯通过金融诈骗取款,抓捕也将更为容易,并可期待预防效果。

出于同样考虑,金融监督院还决定强化账户转账延迟取款制。以友利银行为先,所有商业银行计划在上半年将300万韩元以上转账的延迟取款时间从原先的10分钟延长至30分钟。金融监督院还计划从明年起将延迟取款制的金额标准下调至100万韩元。金融监督院人士表示:“转账金额超过100万韩元的笔数仅占总量的2.2%”,“其中相当部分与金融诈骗有关,因此防范犯罪的效果将大于不便。”

然而部分银行对金融监督院此类根除金融诈骗的举措表示不满,最大原因是追加成本。某商业银行人士指出:“服务使用手续费取消后,对银行而言维持ATM本身就是成本”,“在这种情况下,在所有ATM上加装追加系统存在负担。”

客户不便是另一个问题。尤其可能引发将众多守法市民当作潜在犯罪者的争议。事实上,IBK企业银行在江北某支行试点运行的面部识别系统之所以中断,最大原因也是客户不满。企业银行人士表示:“以因烧伤而不得不佩戴口罩的客户为中心,抗议案例很多,其他客户也干脆不愿使用安装了面部识别系统的ATM。”对于强化延迟取款制,也有人担忧:“即便转账100万韩元以上在全部交易中占比很小,但出现特殊情况或需紧急汇款时怎么办?”

另一方面,当局乃至专家均表示,预防金融诈骗的实际收益大于所投入的成本或不便。

金融监督院人士表示:“ATM同样起着银行支行柜台的作用,银行应有主动守护客户资产的意识”,“考虑到开发商的系统开发费用不高,若以包含维护的租赁概念而非买入方式采购面部识别系统,在成本方面判断也不会构成负担。”

全北大学社会学系教授薛东勋解释称:“如何制定社会规则只需权衡收益与成本的程度,要求识别面部才能办理银行交易,不能视为侵犯人权或造成过度不便”,“就像出入境时在机场安检处检查随身物品或确认面部一样,银行交易也应在同样脉络下判断。”薛教授还补充说:“鉴于金融诈骗日益狡猾,引入面部识别系统并强化延迟取款制看来是防范诈骗的有效手段。”

据金融监督院统计,尽管努力根除金融诈骗,仍有平均每天100人各遭受800万韩元的语音诈骗等损失。

阅读韩文原文