2015-05-26 | 신경립

“可在他国行使武力”日本集体自卫权进入国会审议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本国会26日就以容许行使集体自卫权为核心的安全保障法制整备方案展开国会审议。近来安倍晋三政府曾表示,作为行使集体自卫权的一环,自卫队可在外国领海清除水雷,或为阻止别国发射导弹而攻击海外基地。因此预计在国会审议过程中,围绕集体自卫权行使范围将扩大到何种程度、以及自卫队员活动风险将提高多少,执政党与在野党之间将展开激烈争论。

据日本媒体报道,审议对象法案为将自卫队法等10项法律修正案一并处理的“和平安全法制整备法案”,以及为迅速对别国军队提供后方支援的“国际和平支援法案”。占国会过半数席位的安倍政权计划即便延长至下月24日结束的例行国会会期,也要强行通过安保法制的法律制定与修改案;而包括民主党在内的在野党则批评自卫队活动有可能毫无制约地扩大,要求彻底审议,预计将出现阵痛。

事实上,近来安倍政权阁僚与此前声称将有限度行使集体自卫权的方针不同,以“例外”为名,显示出大幅扩大自卫队国外武力行使范围的意图。据当天《朝日新闻》报道,安倍首相在20日的执政党与在野党党首辩论中表示“不允许以行使武力为目的进入海外领土和领海”,但另一方面也透露出方针:若在外国领海清除水雷的行为符合武力行使新三要件,则将其视为“例外”。25日,官房长官菅义伟表示“国会答辩中曾提到,攻击导弹等基地在法律上可包含在自卫范围内”,表明只要满足新三要件,攻击敌方基地也是可能的。作为日本行使武力前提的新三要件是指:△因对日本或他国的武力攻击,使日本的存立受到威胁,国民的生命、自由、追求幸福的权利有从根本上被颠覆的明显危险时;△为维护国家存立别无他法时;△允许行使必要最小限度的武力。

阅读韩文原文