2015-05-26

女性跨越DMZ:明年拟推由南向北的DMZ徒步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期访问朝鲜并徒步穿越非军事区(DMZ)的女性和平运动团体"跨越DMZ妇女"(WCD)的参加者,明年也将举办同样的活动。

该团体26日表示,明年也计划配合"为和平与裁军的世界妇女日"5月24日,推进"DMZ和平徒步"活动。

特别是她们正在研究明年与今年相反,从南向北行进的方案,并计划尝试今年未能实现的通过板门店。

她们原本今年也曾请求允许通过板门店,但由于韩国政府和联合国军司令部等表示反对,24日经京义线陆路穿越了DMZ。

该团体相关人士表示:"从一开始内部就有意见认为,应持续举办该活动,直到停战协定转为和平协定等朝鲜半岛形成和平体制为止。"

该人士补充说,参加者构成可能与今年有所不同,但国内外女性和平运动家将继续参与。

/数字媒体部

阅读韩文原文