2015-05-25 | 최용순

南欧左派会引发危机吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继希腊之后,西班牙、葡萄牙的左翼政治势力也相继崛起,对南欧财政危机扩大的担忧升温。

据《金融时报》(FT)报道,在24日(当地时间)举行的西班牙地方选举中,包括左翼政党“我们能”(Podemos)在内的左翼联盟掌控了主要城市的议会。在首都马德里,有“我们能”参与的左翼联盟“现在马德里”在市议会57个席位中获得20席;在巴塞罗那,“我们能”等组成的左翼联盟“共同的巴塞罗那”以1席之差压倒加泰罗尼亚独立派政党,位列第一。由此,2011年抗议西班牙政府紧缩措施、领导“愤怒吧”示威的领导人所创建的新生左翼政党一举成为主流政党。

相反,执政的人民党录得24年来最差成绩。在全国范围内虽以26.7%的得票率保持第一,但与2011年选举相比支持率下滑10%以上。

“我们能”的崛起被解读为因人民党政府强力紧缩政策导致生活窘迫的民众的反弹。由巴勃罗·伊格莱西亚斯领导的“我们能”以扩大公共支出、提高高收入阶层税负等为主要竞选纲领,赢得民众响应。但目前西班牙国家负债规模约为1万亿欧元(约1218万亿韩元),相当于国内生产总值(GDP)的100%,主张不减债却扩大支出的“我们能”的纲领被指缺乏现实性。

在葡萄牙,主张扩大财政支出的左翼政党执政的可能性也在上升。当地舆论调查机构Eurosondagem在定于今年9月的大选前不久进行的调查显示,左翼社会党支持率为38.1%,领先于联合执政党(33.6%)。社会党代表安东尼奥·科斯塔也与其他国家的左翼领导人一样,公开主张撤销紧缩政策、扩大福利支出。科斯塔主张,扩大政府支出带动经济增长后,税收也会增加,财政赤字将随之减少。但专家认为,当务之急是紧缩等经济结构改革,而非立即扩大政府支出。国际货币基金组织(IMF)建议称:“葡萄牙经济依然脆弱,劳动人口也在减少,投资低迷导致社会资本减少”,“经济结构改革更为重要。”英国日报《每日电讯报》提到,若左翼势力执政导致紧缩受阻,葡萄牙也有可能像希腊一样退出欧元区(19个使用欧元的国家),即出现“葡脱”(Porexit)。

另一方面,当天希腊激进左翼联盟政府称下月无钱偿还IMF债务,展开边缘策略。内政部长尼科斯·武齐斯表示:“6月内须向IMF偿还的债务共四笔,合计16亿欧元(约1.95万亿韩元)”,“我们没有足够现金偿还,最终债务偿还将无法实现。”

阅读韩文原文