2015-05-25 | 민병권

43岁在野党候选人“杜达”胜选…波兰诞生最年轻总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

波兰24日(当地时间)举行的总统选举决胜投票结果显示,出身保守派野党的40多岁政治人物获胜。

保守派野党法律与公正党(PiS)籍政治人物安杰伊·杜达(图)在当天投票结束后进行的出口调查中获得52%的支持,击败现任总统布罗尼斯瓦夫·科莫罗夫斯基(支持率48%)。主要外媒报道称,计票结果原定于次日公布,但科莫罗夫斯基总统在出口调查结果公布后即承认败选。

由此,43岁的当选人杜达实际上已确定成为波兰史上最年轻的新任总统。福克斯新闻等主要外媒分析认为,现执政党尽管在波兰经济持续增长方面有成绩,但因腐败等政治丑闻缠身而败选。

杜达当选人律师出身,2000年代初加入具有进步色彩的政党“自由联盟”而步入政界,2005年国会议员大选时转投法律与公正党。他曾自2006年起担任约一年的韩国法务部次官,之后担任2010年因飞机失事身亡的前总统莱赫·卡钦斯基的秘书。他自去年起出任欧洲议会议员,一直主张降低劳动者退休年龄、加强政府对被外资掌控的本国银行业的控制力等。

不过,波兰是内阁责任制国家,总统不掌握政策制定与执行权,仅可行使法律否决权。此外,波兰总统作为军队最高统帥代表国家并负责外交,属礼仪性角色。

阅读韩文原文