2015-05-25 | 한동훈

Welcron会长李永揆“Sesa Living中国门店每年翻倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

超细纤维企业Welcron(065950)集团会长李英奎(照片)近来频繁乘机前往中国。最近两个月访问的中国城市多达北京、天津、青岛、沈阳等六七处。为全面开拓中华圈市场,他正为实地调研和开发买家而奔走中国各地。目前经营Welcron床品品牌“SESA Living”的中国门店包括青岛2家以及丹东、威海等共4处,李会长计划今年内扩大至10处。借助韩流热潮,自主研发的超细纤维被子在当地需求不断增加,李会长认为完全可以实现目标。

李会长25日在首尔九老洞Welcron总部接受Seoul Economic Daily采访时表示:“今年将聚焦中国市场扩张,全面调动公司力量”,“将在中国当地进一步增加SESA Living代理店,并多方面准备让SESA品牌进驻中国百货商店。”

1992年成立的Welcron以贴牌生产(OEM)和委托设计生产(ODM)方式,将自主开发的纤维材料供应给全球企业。但公司判断若只专注于材料供货难以维持竞争力,于是自建生产与流通基础,2011年推出自有床品品牌SESA Living。用自主开发的超细纤维面料“Wellrosh”制成的防过敏床品口碑传开,SESA Living国内门店增至200家,如今李会长将目光转向中国,准备全面进军中华圈。

李会长表示:“2013年12月开设了SESA Living中国首店,中国消费者对功能性床品的反响日益热烈”,“以今年为起点,目标是中国代理店数量每年比上一年翻一番。”

子公司Welcron Healthcare也是开拓中国市场的另一支柱。Welcron Healthcare凭借女性卫生用品“Yejimiin”在中国市场走红。目前韩方卫生巾等16个品类已进驻中国沃尔玛395家门店中的376家、家乐福218家门店中的93家。

他表示:“Yejimiin在韩国市场份额仅5%,但在中国超市其产品被摆放在所谓的黄金位置”,“今后将通过面向中国游客的免税店特卖、与中国超市合作开发自有品牌商品等,使中国销售渠道多样化,并考虑设立当地分公司。”

Welcron还将积极加强国内市场管理。4月在光州良洞店首次开业的婴幼儿专业床品门店“SESA Kids”反响良好,仅本月就将开设仁川黔丹店、泗川店等第2、3家门店。

李会长表示:“SESA Kids首店面积仅15坪,却创造了相当于30坪规模的营业收入”,“追加代理店咨询不断,计划持续增加SESA Kids门店数量,今后还将推出老年人专用抗衰老(anti-aging)床品。”此外,为提高SESA Living单店营业收入,李会长不仅扩大部分门店面积,还将业绩优良的代理店主与营业收入垫底的20家代理店主对接,传授经验。

李会长预计:“2010年收购的工业用工厂企业Welcron Hantec(076080)和能源企业Welcron Kangwon(114190)也在扩大中东、巴西等海外订单,越南生产法人Welcron Global Vina开工率提升,业绩也在增长”,“今年Welcron集团整体营业收入将比去年增长27%,达到约2800亿韩元。”

阅读韩文原文