2015-05-25

日防卫相:“满足集体自卫权要件时可在他国行使武力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府表露出这样的认识:只要满足行使集体自卫权的条件,自卫队也可在他国领域行使武力。

据共同社24日报道,日本防卫相中谷元在NHK节目中表示:“一般而言海外派兵是被禁止的,但如果符合(行使武力的)三项条件,在他国(行使武力)也是有可能的。”

行使武力的三项条件载于去年7月1日安倍晋三内阁决定的新宪法解释中,作为日本可行使包括集体自卫权在内武力的标准提出。其内容为:“▲对日本或与日本关系密切的国家发生武力攻击;▲该攻击威胁到日本的存立,存在日本国民的生命、自由和追求幸福的权利从根本上被颠覆的明显危险;▲为排除该情况、维护日本存立并保护国民而别无他法时,作为自卫措施允许行使必要最小限度的武力。”

本月20日国会党首辩论中,民主党代表冈田克也反复质问在满足行使武力三项条件时是否可以海外派兵,对此安倍首相强调“一般而言不被认可”,并回避了明确答复。/数字媒体部

阅读韩文原文