2015-05-22

李柱烈“退休年龄延长之际 青年失业恐加剧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李柱烈就明年起实施60岁退休年龄延长发出警告,称青年失业问题有可能更加严重。

李柱烈22日在邀请各商业银行行长举行的金融协议会上表示:“就业是重大议题。明年60岁退休年龄延长实施后,有人担忧未来2至3年青年失业问题会更加严重,这种担忧确实存在。”

他接着表示:“从4月就业统计看,青年失业率超过10%,创亚洲金融危机以来最高水平”,“已经有人担心就业大乱的忧虑是否正在变为现实”。

李柱烈嘱托各银行行长扩大新增就业,称:“在这种情况下,我认为许多金融机构实施工资峰值制和自愿退休,并用由此节省的费用扩大新增雇用是不可避免的。”

关于国民银行近期的自愿退休实施方针,他也表示:“我理解这是在退休年龄延长实施之前,积极应对青年失业和就业问题的努力的一部分。”

/数字媒体部

阅读韩文原文