Sorea乐队队长、在团队中负责打击乐(长鼓)与玄鹤琴等演奏的Taya(左)与担任主唱兼钢琴的Ssoi。 Sorea乐队的演出场面。/图片提供=Sorea Group 有时我们自己看不清自身事物的价值。这正是往往要在海外获得好评、成名之后,国内才开始关注的原因。以"新国乐"女子组合自居的Sorea乐队就是典型例子。她们自去年起以国乐器重新演绎、演奏并演唱海内外知名音乐的"新国乐无限挑战"项目,在海外获得热烈反响。看过Sorea乐队用国乐器演出人气摇滚乐队Maroon 5的公告牌单曲榜前十曲目《Maps》、组合2NE1时尚的K-pop《Come Back Home》、歌手李昇哲凄婉的抒情曲《西边的天空》等的YouTube视频后,海外粉丝纷纷称赞"太梦幻了(Fantastic)"、"酷(Cool)"。翻唱《Come Back Home》的视频播放量已超过500万次,对视频中国乐器表示好奇的人也很多。
"外国朋友很多是通过我们第一次接触国乐这种音乐,因此似乎能毫无偏见地原原本本接受好音乐。相对而言,韩国朋友虽然知道我们的尝试出于好意,但毕竟对国乐有固有观念,偶尔也会有人歪着头说'那也算国乐吗'。"
这是Sorea乐队队长、在团队中负责打击乐(长鼓)与玄鹤琴等演奏的Taya所言。
或许正因如此,Sorea乐队登上了许多海外舞台。主唱Ssoi解释说:"2013年歌手PSY受邀白宫演出被大量报道,其实我们比他早两年就做过了。也就是说,韩国组合中最早在白宫演出的是我们。我们的曲子还被用作在美国全境播出的纪录片《Kimchi Chronicles》的主题曲。此外还积累了美国东部巡演、英国泰晤士河节、法国香利布尔节等多样的舞台经验。"由Taya与Ssoi两人组成的"Sorea乐队"正式成立于2013年,但"Sorea"这个名字历史相当悠久。最早使用已是十多年前的2005年前后。"Sorea"是"Soul of Korea"的缩写,寄托着将国乐传统与现代音乐的时尚感相结合、表现韩国精神与灵魂的抱负。两人认为这一名称承载了自己所追求的音乐面貌,因此完整继承了名字与过往的音乐。
不,自Sorea乐队成立之后,打造"新国乐"这一类型的意志更为强烈。从去年发行的音源内容也可清楚看出。《哟嘿呀嘀呦啦嚓》是对庆尚道民谣《船歌》的现代演绎,《阿拉里·来·了》则是对阿里郎的现代重新解读。
"我们认为音乐不是停滞的,而是流动、变化的。比如巴西的桑巴与现代爵士结合成为博萨诺瓦,那种音乐又传到日本,构成了涉谷系音乐的基础。我们认为韩国国乐也能与时尚的现代各种音乐类型结合,形成新的国乐类型,我们有打造这种'新国乐'的野心。"
Sorea乐队被视为能够超越以韩剧为代表的韩流1.0、由K-pop实现的韩流2.0、延续韩流3.0的组合,并因此受邀参加各类韩流会议,也是出于同样的脉络。实际上,Sorea乐队将于本月27日登上由Seoul Economic Daily主办的国际会议"首尔论坛"的舞台。"如果说韩流1.0和2.0是凭外在魅力走红,那么现在是不是该用韩国的精神与灵魂去打动世界了。不过若连接近方式也很传统,习惯影像的当今世代恐怕难以接受。我们会持续以现代而时尚的方式,把承载韩国精髓的国乐介绍给世界。我们梦想着成为连接韩国与世界的文化媒介者。"






